DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
таль ncontraintes
Gruzovik block; hoisting winch
autom. jigger; tackle
aviat. tackle block
constr. hand hoist; lifting block; monorail hoist; single track-mounted hoist; underhung crab; underhung trolley; burton; chain-pulley block; lifting tackles; chain-and-tackle block; elevator
construct. chain hoist
expl. pulley-block; purchase tackle
forag. block and falls; polyspast
Gruzovik, obsol. thaw; melting; thawing
génie m., obsol. pulley casing; pulley blocks
génie th. crab; lifting tackle
makar. pulley lift
naut. pulley hoist (Val_Ships); pully-block hoist (Val_Ships)
obsol., dial. melting; thaw; thawing
pétr. chain block; pulley (pulley block)
techn. jack; assembly pulley; block-and-tackle; chain fall; extension hand-wheel block; hoisting tacking; sheave block; hoist; pulley block; tacking; block and tackle; pulley
transp. compound pulley; pulley tackle; tackle purchase
trav. purchase
véhic. block and pulley
équip. block-and-falls
équipement lourd;véhic. chain hoist (цепная)
тали n
génér. tackle
chim. block; chain block; pulley block
constr. block-and-falls; purchase cable; gun tackle; lifting tackle; jigger; pulley block tackle
expl. blocks; runway
forag. hoist; jack; strings (pl. MichaelBurov)
makar. purchase; tackle block
milit., techn. block and tackle system; load pulley block; set of falls; tackle system; fall and tackle
naut. block and tackle; tackle gear; garnet; handy tackle; burton; fall-and-tackle; block-and-tackle; lifting gear (вк); granate; jak; laniard (верёвки на разных частях судна); lanyard (верёвки на разных частях судна); pennant; pennon; winding tackle
pétr. blocking; hoisting tackle; pulley tackle; purchase tackle
techn. pulley-block; polyspast; blocks and falls; gin tackle; pulley blocks; lever block
transp. falls; block and falls; chain pulley block
électr. tackling system
équip. pulley block hoist
талей n
hydroac. tackle hook
"Таль" n
vinif., franç., marq. Thales (методика регенерации бочек, бывших в употреблении; разработана I.O.C.)
 Russe glossaire
таль n
génér. компактная подвесная подвижная или неподвижная подъёмная лебедка. Привод тали ручной, электрический или пневматический. Грузоподъёмность до 5 т. Большой Энциклопедический словарь ; подвесное грузоподъёмное устройство
таль: 620 phrases, 44 sujets
Ascenseurs1
Biotechnologie1
Botanique2
Caspienne2
Champs de pétrole2
Chirurgie1
Construction26
Construction de ponts1
Construction navale62
Échecs1
Électronique2
Équipement automatisé7
Équipement de chargement1
Exclamation1
Exploitation minière5
Forage2
Général14
Génie mécanique40
Hydroacoustique1
Industrie textile3
Machines et mécanismes6
Makarov9
Métallurgie1
Militaire29
Molikpaq2
Nautique295
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz2
Réfrigération2
Sakhaline1
Services publics1
Sismologie3
Sports1
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Technologie42
Technologie pétrolière et gazière1
Transformation du bois2
Transport6
Transport ferroviaire1
Travaux routiers2
Véhicules blindés4
Véhicules d'véhic.12
Yachting12