Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

считывание n contraintes
génér.	reading; checking (сверка); checking against (сверка); computer science reading
agric.	reading (информации)
appar.	sampling
astr.	retrieval
aviat.	readout (данных); reading (данных)
biol.	readout (показаний приборов)
cart.	revision
electr.	read (см. reading); reading (информации, данных); readout (информации, данных)
informat.	playback; reading process; pickup; reading-in process
makar.	roll-in (группы данных из внешней памяти в оперативную память ЭВМ)
math.	reading off
micr.	swipe (To slide a machine-readable card through a magnetic stripe reader)
médec.	reading (показаний приборов)
médias.	pickup (информации); pick-up (информации); reading (показаний прибора); read out; replay; reproduction
ordin.	sensing
polygr.	read operation; scan; scanning (изображения, оригинала); reading (информации, меток)
progr.	input (ssn)
pétr.	readout; reading in
techn.	sensing (данных с помощью сенсорных устройств); read; roll-in; sense (данных с помощью сенсорных устройств); read-out; playback (с магнитного носителя); read-out sensing; pickup (сигнала)
téléc.	read-in; flooding (в запоминающей ЭЛТ)
électr.	sense
équip.	picking-up; read (данных); scanning

считывание при помощи: 4 phrases, 3 sujets

Informatique	2
Militaire	1
Technologie	1