DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
verbe | adjective | verbe | phrases
сформированный prtc.contraintes
génér. formed; in place (сформированный имидж бренда = brand image in place. ... so they would remain onboard and convincing potential employees that there would be a brand image in place to support and steward their salesmanship. | With a brand image in place to attract customers, your investment in developing goods and services for the global market will pay off. Alexander Demidov); well-formed (It is equally plausible that students who possess an abundance of well-formed reading competencies might be more behaviorally engaged readers than those who do not (by John T. Guthrie) Tamerlane); accomplished (напр., о стиле, вкусе, умении Vadim Rouminsky); complexioned
biot. formite
figur. mature (о мнении, оценке, комментарии и т. п. Vadim Rouminsky)
milit. embodied
milit., techn. activated (о части и т. п.)
ordin. shaped
techn. defined (I. Havkin)
сформироваться v
Gruzovik form intrans (pf of сформировываться, формироваться); develop intrans; shape intrans (pf of сформировываться, формироваться); develop into (pf of формироваться, формироваться)
génér. take shape (Akiko3232); create; develop into; organize; shape; crystallize (VLZ_58); mold; be formed; mature; develop
Игорь Миг come of age
figur. mould
géol. come to its current state (Scientists believe that Earth, like the other inner planets, came to its current state in three different stages. ArcticFox)
livr. evolve (igisheva)
makar. set (о фигуре, характере); turn out
mécan. arise (о представлении, идее и т.п.); take shape (о представлении, идее и т.п.); turn out (о представлении, идее и т.п.); develop (о представлении, идее и т.п.); develop (о представлении, идее и т.п.); form (о представлении, идее и т.п.); turn out (о представлении, идее и т.п.)
techn. form
сформировать v
Gruzovik make up (См. формировать); activate (См. формировать); organize (pf of сформировывать); create (pf of сформировывать); form
génér. form; shape; externalize; fashion; figure; mould; set (Georgy Moiseenko); create; organize; develop; put together (1. to produce or organize something using many different things: Initially, they simply put together a series of guidelines. The exhibition has been put together by a group of young artists. Thesaurus: to create order in a system or activitysynonym 2. to make something by joining all its parts: Will you help me put this desk together? 3. to choose people or things to form a team or group: A team of experts has been put together to examine the effects of global warming. MED Alexander Demidov); mold; flesh out (VLZ_58); generate (в контексте Рина Грант); define (suburbian)
informat. produce (produce a list when clicked – сформировать список при нажатии immortalms)
progr. realize (ssn)
techn. model
téléc. build (oleg.vigodsky)
сформировавшийся prtc.
génér. formed; developed (alemaster); established (Lavrov)
сформировавшаяся prtc.
génér. woman-grown (о девушке); woman grown
сформированный: 566 phrases, 93 sujets
Agriculture2
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe3
Appareils ménagers3
Architecture1
Audit1
Automobiles1
Aviation3
Bancaire9
Biologie5
Bourse1
Caspienne1
Comptabilité1
Construction5
Cuir3
Dentisterie2
Diplomatie3
Échecs1
Écologie2
Économie9
Électronique12
Electronique quantique1
Élevage de chiens1
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise3
Équipement automatisé8
Extraction d'extr.1
Fabrication additive et impression 3D2
Général80
Géologie7
Géophysique2
Hydrologie1
Idiomatique1
Immunologie4
Implantologie dentaire8
Industrie alimentaire2
Industrie textile1
Informatique15
Ingénierie hydraulique4
Intelligence artificielle2
Investissement1
Jardinage1
Lasers2
Loi8
Makarov57
Mathématiques1
Mécanique3
Médias de masse31
Médical9
Métrologie2
Microélectronique36
Microsoft3
Militaire22
Musique1
Nanotechnologie55
Officiel6
Officiel1
Ordinateurs2
Pétrole et gaz3
Pharmacie et pharmacologie2
Philosophie1
Physique nucléaire1
Police étrangère2
Politique5
Polygraphie4
Pratique notariale1
Programmation22
Psychiatrie1
Psychologie3
Publicité8
Radio6
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion1
Réseaux informatiques2
Réseaux sociaux1
Ressources en eau6
Ressources humaines1
Rhétorique1
Robotique3
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail1
Scientifique2
Sécurité des informations et protection des données1
Semi-conducteurs1
Services de renseignement et de sécurité2
Sports3
Sylviculture4
Systèmes de sécurité2
Technologie13
Télécommunications3
Transformation du bois1
Vinification2