DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | adverbe | phrases

сухо

adj.
contraintes
génér. dry
сухой adj.
Gruzovik dried-up; lanky; skinny; thin
génér. dry (о вине; having little, or no, moisture, sap, rain etc.; uninteresting and not lively; (of wine) not sweet); moistureless; sunbaked (о земле); unmoistened; undamped; drouthy; formal clothes; dry as a chip; bone dry; matter of fact; non productive; cold-hearted; hardheaded; aloof; reserved; dead (о лесе); land; distant; fine (о погоде); chippy (как щепка); arid (dry • The soil is rather arid); lean; cool; boring; dull; bone-dry; dried ((of food) having had moisture removed for the purpose of preservation); unemotional; short; brut (о вине); chilly; dryasdust; dusty; hacking; husky; jejune; literal; sapless; sere; desiccated; humourless; juiceless; matter-of-fact (the matter-of-fact tones in which the local guides describe the history of the various placesEven as I spoke I admired the absolutely matter-of-fact way in which I was behaving. (J. Shaw)); bare-ribbed; carrion lean (говоря о животных); clung; fleshless; lean fleshed; dry nurse (ручей); in various senses dry; wooden (о характере человека DimmiRus); dehumidified; faded; showerless; dead (о растениях); meagre (о стиле); thirsty; wiry; cold (of a reception, tone, etc.); a matter of fact; a matter-of-fact; shorter
Игорь Миг cold-eye
amér. tinder-dry (как хворост Val_Ships)
amér., argot. bone-dry (о законе и т.п.)
biol. karroo (о почве)
botan. arid (лат. aridus); dry (лат. aridus)
chim. dry
clim., agron. xerotic
dial. trig
expl. dried
figur. cold
forag. barren
franç. sec (о вине)
Gruzovik, figur. callous
génie th. seasoned (о древесине)
xeros (о вине)
géol. meagre (о минералах)
industr. moisture free; dry (об методе обработки; процесс)
industr.papier. scarious
industr.énerg. dry (напр., воздух)
inform. withered
la ch. dry (описание характера звучания с ослабленным ощущением пространства или реверберации)
lang. szaras (обозначение на этикетке вина)
latin. sicca (MichaelBurov)
livr. sear
makar. clear-cut (о стати животного); droughtly; karoo; karroo; strange; waterless; drought-affected (В.И.Макаров); downstream (об откосе плотины)
milit., techn. mortarless (о кладке)
médic., makar. non-productive
obsol. staffish; unwet
océan. holosteric
pharm. sicc. (ая, ое; sicc. – siccus (a, um) латынь vmede.org LEkt)
polym. moist-free; seasoned
poét. dewless
pétr. moisture-free
semi-c. drain
techn., obsol. arid; meager; meagre; semi-arid; semi-desert
transp. semi-dried
vinif., franç. sec (обозначение на этикетке тихих вин)
vinif., ital. asciato (о вине)
vitic. dry (содержание сахара от 17 до 35 г/л)
écon. droughty
électr. dry-type
сухо adj.
Gruzovik it's dry (as pred); coolly
génér. chilly; frostily (MsBerberry); grimly (произнести MsBerberry); shortly; finely; it is dry; gruffly (Liv Bliss); matter-of-factly (in a straightforward or unemotional manner); it's dry; strangely; flatly (Alex_No_Chat); stiffly (Mermaiden); baldly; huskily; dryly (in a quiet, restrained (and humorous) manner • He commented drily on the untidiness of the room); jejunely; meagrely (о стиле); drily (in a quiet, restrained (and humorous) manner • He commented drily on the untidiness of the room)
makar. coldly; distantly; drily (напр., улыбнуться)
musiq. secco
obsol. barrenly; leanly
 Russe glossaire
Сухой abbr.
abrév. СУ
сухо
: 6055 phrases, 264 sujets
Abréviation3
Accumulateurs1
Acoustique1
Activités de plein air et sports extrêmes6
Aérohydrodynamique2
Agriculture110
Agrochimie34
Allemand2
Aménagements portuaires1
Américain usage, pas orthographe11
Anatomie2
Anglais américain orthographe1
Animaux domestiques1
Apiculture1
Appareils médicaux8
Approvisionnement en eau6
Architecture11
Argot11
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie1
Art11
Assurance2
Astronautique34
Audit1
australien6
Automobiles56
Aviation42
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bibliothéconomie6
Biochimie2
Biologie18
Biotechnologie9
Botanique6
Brasserie7
Britannique usage, pas orthographe3
Câbles et production de câbles4
canadien3
Cardiologie3
Cartographie16
Caspienne10
Champs de pétrole4
Charbon5
Chimie108
Chimie analytique4
Christianisme4
Chromatographie3
Ciment32
Classement des métiers1
Cliché/convention1
Climatiseurs1
Coiffure1
Collectif2
Colorants1
Construction265
Construction de ponts2
Construction navale20
Contrôle non destructif8
Contrôle qualité et normes3
Cosmétiques et cosmétologie6
Course de chevaux1
Cuir24
Cuisson55
Dentisterie9
Dermatologie1
Diplomatie1
Distillation d'alcool2
Droit du travail1
Échecs15
Écologie68
Économie9
Électricité2
Électrochimie14
Électronique139
Electronique quantique3
Élevage30
Élevage de chevaux1
Élevage de chiens1
Élevage de volailles1
Emballage9
Énergie nucléaire et fusion29
Énergie solaire4
Entrepôt1
Entreprise8
Environnement1
Équipement automatisé14
Équipement de laboratoire1
Espace24
Espagnol1
Essai clinique8
Exploitation minière100
Extraction d'or12
Figuratif7
Figure de style1
Football5
Forage7
Français1
Général447
Génétique1
Génie mécanique5
Génie thermique32
Géographie6
Géologie38
Géologie de l'ingénieur1
Géophysique5
GOST1
Gyroscopes1
hindi1
Historique2
Hockey sur glace4
Hydrographie1
Hydrologie22
Idiomatique24
Immunologie1
Industrie alimentaire248
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium13
Industrie de l'amidon2
Industrie de l'énergie169
Industrie des graisses et des huiles1
Industrie des pâtes et papiers42
Industrie des silicates42
Industrie du tabac3
Industrie textile75
Infectious disease2
Informatique12
Informel16
Ingénierie électrique27
Ingénierie hydraulique19
Installations2
Ironique1
Jargon1
Jouets2
Judo2
Karachaganak2
Kayak1
L'2
la langue turque1
langue arabe1
langue japonaise1
Littérature1
Logiciel1
Logistique17
Loi5
Machines et mécanismes3
Makarov552
Marque déposée1
Matériaux de construction8
Mathématiques2
Médecine aéronautique1
Médecine légale2
Médecine vétérinaire4
Médias de masse11
Médical187
Mesure de niveau1
Métallurgie96
Météorologie23
Métrologie9
Microélectronique22
Militaire85
Mode1
Molikpaq54
Musique1
Mycologie1
Nanotechnologie15
Nations unies1
Nautique64
Navigation8
Neurologie1
Nom de l'organisation1
Nom du médicament1
Nomenclature chimique1
Notation conventionnelle2
Nouvelle-Zélande1
Obsolète / daté4
Obstétrique1
Océanographie et océanologie4
Ophtalmologie15
Ordinateurs3
Organisation du travail4
Oto-rhino-laryngologie3
Parapente1
Parfum41
Pêche industrie de la pêche1
Peinture2
Peinture, vernis et laque8
Pétrole / pétrole133
Pétrole et gaz77
Pharmacie et pharmacologie16
Pharmacologie16
Physique33
Physique nucléaire11
Phytophathologie1
Pipelines2
Pisciculture pisciculture9
Plastiques14
Plongée sous-marine3
Pneumologie5
Politique1
Polygraphie71
Polymères89
Pompes3
Pratique notariale3
Production6
Production de lait13
Programmation1
Proverbe11
Publicité33
Radioingénierie8
Réfrigération133
Religion1
Résines1
Ressources en eau10
Ressources naturelles et conservation de la faune38
Restauration et traiteur9
Rhétorique1
Robotique1
Rouleaux4
Russie1
Sakhaline44
Sakhaline A2
Santé et sécurité au travail6
Science des matériaux2
Science des métaux1
Scientifique2
Services publics12
Sismologie7
Soudage9
soviétique4
Sports22
Sports équestres1
Sud africain2
Sylviculture102
Syndicats2
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'9
Systèmes de sécurité1
Technologie695
Technologie pétrolière et gazière31
Télécommunications10
Tengiz9
Torpilles1
Traduction explicative2
Traitement de la viande29
Traitement des minéraux1
Transformation du bois43
Transport32
Transport ferroviaire13
Travaux routiers35
Tréfilage1
Tribologie1
Turbines à gaz de combustion7
Urologie1
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Usines de traitement du gaz20
Usines de transformation du pétrole7
Véhicules blindés10
Ventilation2
Vinification24
Voyage2
Vulgaire1
Yachting1
Zoologie2
Zootechnie1