 |
суммарные
| эквивалентные
перекрстные | наводки
| на
| дальнем конце
- seuls les mots individuels ont été trouvés| суммарный | |
| génér. | summarized; aggregate; net; nett; accruable; contributory |
| entr. | concise; gross; sum-total |
| эквивалентный | |
| génér. | equivalent |
| наводки | |
| électr. | crosstalk |
| на | |
| génér. | on |
| дальний конец | |
| techn. | far end |
| |||
| additive | |||
| summarized; aggregate; net; nett; accruable (AlexP73); contributory (напр., Modelling of these systems can facilitate elucidation of the main contributory factors impacting activity of gene therapeutics. – Возможно, моделирование данных систем позволит раскрыть основные факторы, суммарное влияние которых определяет активность терапевтических генов. Min$draV); aggregated (ART Vancouver); total; summed (Ремедиос_П); global (I. Havkin); summary; general; generalized | |||
| overall | |||
| lumped | |||
| concise; gross; sum-total | |||
| cumulative; resultant | |||
| come to (Interex); big fat | |||
| total (итоговая) | |||
| all-up; combined; composite | |||
| integrated; pooled; resulting | |||
| integral | |||
| ultimate | |||
| totaling | |||
| over-all | |||
| pooled pool | |||
| not specified by kind | |||
| accumulated; cumulative (напр., о зоне касания); inclusive (напр., о допуске) | |||
| |||
| totally; additively | |||
| in aggregate (in total; as a whole: 10,000 tonnes in aggregate. NOED Alexander Demidov); in the aggregate (formal) added together as a total or single amount • Businesses are, in the aggregate, deeper in debt than ever before. OALD Alexander Demidov); in total (The two groups have 44 students in total. – В этих двух группах суммарно 44 студента. TarasZ); summarily | |||
| cumulative (oVoD) | |||
| cumulatively (Alex Lilo) | |||
| not specified by kind | |||
| суммарные эквивалентные: 9 phrases, 6 sujets |
| Câbles et production de câbles | 3 |
| Chimie nucléaire | 1 |
| Industrie de l'industr. | 2 |
| Métrologie | 1 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Réfrigération | 1 |