DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

стык

n
contraintes
Gruzovik meeting point
génér. joint (the place where two or more things join • The plumber tightened up all the joints in the pipes); juncture; junction; meeting; commissure; fork (дорог); cusp (on the cusp of adulthood cambridge.org Liv Bliss); butt; nexus (Ремедиос_П); intersection (ssn)
apoll. interface seal
artill. junction (дорог)
astr. mechanical interface
autom. matting faces; jointing edge
chim. contact
comm. interface
constr. hairline joint; butt joint; cut (рельсовый); clasp; clench (каната); mortise and tenon joint; connection; joint line; line of juncture; coupling
espac. clocking interface; joining line; lap splice; splicing
expl. abutting joint; layer; bed
Gruzovik, techn. commisure
génie m. gap (напр., поршневого кольца); pig
génie m., obsol. closed butt welded joint; jointing surface
géol. abutment joint
immun., génét. joining
incendie et de contrôle des incendies;syst. congestion on junction
industr. butt-joint; joint place
industr.énerg. abut
informat. butting (разновидность сетевого интерфейса)
ling., makar. juncture (морфем)
makar. butt joint (вид соединения или соединение; для элементов типа балок, колонн и т.п. – соединение в торец; для панелей, листов обшивки судна и т.п. – вертикальное соединение по боковым кромкам); joint (в системе передачи данных); particulate; fish; parting; butt (вид соединения или соединение; для элементов типа балок, колонн и т.п. – соединение в торец; для панелей, листов обшивки судна и т.п. – вертикальное соединение по боковым кромкам)
math. joining point
micr. advice
milit. junction point (между частями и подразделениями); contact point; boundary; coordinating point (между частями и подразделениями); interior flank; junction point (между частями и подразделениями)
milit., amér., obsol. limiting point
milit., inform. seam (между подразделениями в обороне)
milit., obsol. road junction
milit., techn. abutment; clinch (каната)
médias. interface (стандарт интерфейса)
métall. end
nanot. docking interface
naut. butt seam; end lap; landing; transverse seam; commisure; end connection; clench
ordin. connection (передача данных)
pipel. abut (труб)
plast., allem.ouest. weld mark
polym. knit line
publ. edit (при видеомонтаже)
pétr. splice; cut point (различных нефтепродуктов при последовательном перекачивании их по трубопроводу); buff
réseaux. integrated digital interface
soud. weld groove (MichaelBurov); welding groove (MichaelBurov); groove (MichaelBurov)
sports. tackle
styl. anadiplosis
techn. jointing; jump joint; conjunction; seam; joint group; flexion; joint
techn., obsol. fitting strip
transf. end joint
transp. clinch; butt cap
électr. fork; J; join
équip. interfacial joint; bond
стыки n
autom. matting faces
médic. alternate joints
naut. rends
sakh. interfaces
téléc. fittings (oleg.vigodsky)
рельсовый стык n
transp. cut
стык
: 1354 phrases, 129 sujets
Abréviation1
Aérohydrodynamique1
Affaires étrangères1
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe1
Anatomie1
Apollo-Soyouz7
Architecture2
Astrométrie1
Astronautique53
Automobiles16
Aviation26
Billard1
Biochimie1
Botanique1
Câbles et production de câbles1
Cartographie9
Caspienne1
Champs de pétrole3
Chimie5
Ciment3
Cinématographie2
Communications15
Construction198
Construction de ponts1
Construction navale10
Contrôle non destructif20
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuir5
Défense aérienne1
Échecs1
Économie1
Éducation3
Électronique7
Élevage1
Emballage7
Énergie nucléaire et fusion1
Équipement automatisé40
Équipement de cinéma1
Espace29
Essai1
Exploitation minière14
Figuratif3
Finances1
Finition1
Football1
Forage4
Général60
Génie mécanique25
Génie thermique3
Géographie4
Géologie1
Géométrie1
Gestion1
Immunologie6
Industrie de l'énergie7
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates3
Industrie textile2
Informatique3
Informel1
Ingénierie1
Ingénierie électrique11
Ingénierie hydraulique3
Jeux de cartes1
Karachaganak1
Linguistique4
Logiciel3
Logistique1
Loi2
Machines et mécanismes1
Makarov48
Mathématiques1
Mécanique4
Médias de masse28
Médical2
Métallurgie15
Militaire37
Moteurs2
Nanotechnologie4
Nautique29
Navigation3
Néologisme1
Ophtalmologie1
Ordinateurs5
Pétrole / pétrole15
Pétrole et gaz10
Physique6
Pipelines6
Plastiques3
Politique1
Polygraphie1
Polymères6
Production1
Programmation4
Psychologie1
Publicité1
Recherche et développement1
Réfrigération1
Réseaux informatiques3
Résines1
Ressources en eau1
Ressources humaines1
Robotique3
Rouleaux2
Sakhaline8
Science des matériaux1
Scientifique9
Signification contextuelle1
Sismologie3
Soudage18
Sports2
Sylviculture10
Syndicats1
Systèmes de lutte contre l'3
Technologie220
Technologie pétrolière et gazière7
Télécommunications53
Télévision1
Tengiz2
Transformation du bois19
Transport16
Transport ferroviaire69
Travaux routiers2
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés1
Vinification3
Volley-ball3
Yachting1