DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

страдать

v
contraintes
Gruzovik be subjected to; pine for; long for; miss
génér. be poor; be afflicted; smart; be cut up; be in pain; labor under (от чего-либо); labour under (от чего-либо); anguish; labour (от чего-либо); martyr; spoon; tantalize; thole; be in torment; have the iron enter into soul; suffer from (от чего-либо); suffer martyrdom; labor (от чего-либо); be affected (юрко); afflict with (Ant493); curse (от чего-либо); perish (от холода и т.п.); feel sore about; bow down (Aunt Helen spent years bowed down with grief after the death of her husband – Многие годы тётя Хелен не могла оправиться от горя после смерти своего мужа Taras); pine (for); long (for); agonize; die; run (от лихорадки или высокой температуры); wring (от боли, беспокойства и т.п.); afflict (чем-л.); sweat; bear the brunt (misha-brest); be on the receiving end (VLZ_58); be in torment; be affected (юрко); take a hit (Ремедиос_П); be subjected (to); bare; bear; born; be full of pain; prove; suffer (to undergo, endure or bear pain, misery etc.; with from; to have or to have often (a particular illness etc.) • He suffered terrible pain from his injuries; The crash killed him instantly – he didn't suffer at all; I'll make you suffer for this insolence; She suffers from stomach-aches); throw; wringer; writhe; be injured; be damaged; suffer damage; feel for (with за + acc.); take a dent (The company's profits took a dent after the recall of their flagship product. vogeler); languish (Antin)
agric. throe
argot. carry the torch for someone
figur. be compromised (ухудшаться igisheva); be impaired (ухудшаться igisheva)
Gruzovik, inform. be weak
idiom. be in for (Interex); get the short end of the stick (в итоге чего-либо • As usual it's the consumer who gets the short end of the stick.Kids and young families get the short end of the stick because they don't get the kind of support that they need.Good Samaritan laws exist so that people who have a desire to help don't wind up getting the short end of the stick. 4uzhoj)
inform. hurt (... a study to get a sense of how much our tourism industry is hurting because of the wildfires – насколько сильно пострадала наша туриндустрияWhat a joke – no wonder people at the bottom end of the wage spectrum are hurting. ART Vancouver); labor; labour; be deficient; laboring
makar. be afflicted with; be poor (быть плохим; напр., his spelling is poor – у него страдает орфография); feel distress; labour under (от чего-либо); suffer distress; suffer from (мучиться, болеть)
médias. suffer (from)
médic. smother (от удушья)
obsol. dree; writhle
relig. suffer affliction; adversity
vulg. break one's balls
écon. be plagued by (от чего-либо A.Rezvov)
страдать
: 600 phrases, 49 sujets
Agriculture1
Argot8
Argot lié à la drogue1
Art1
Chat et argot Internet1
Clérical1
Dialectique1
Échecs2
Économie1
En disant1
Endocrinologie12
Entreprise7
Euphémique1
Figuratif1
Figure de style2
Finances1
Général250
Grossier6
Gynécologie1
Idiomatique5
Informel16
Jargon3
Langue vernaculaire du Collège1
Latin1
Loi2
Makarov133
Mathématiques9
Médias de masse1
Médical27
Militaire1
Nautique2
Neuropathology2
Pneumologie2
Police étrangère1
Politique2
Programmation1
Psychiatrie4
Psychologie7
Publicité1
Ressources humaines2
Rhétorique1
Show-business1
Systèmes de sécurité2
Technologie2
Torpilles1
Traduction explicative2
Urologie8
Voyage1
Vulgaire60