 |
| |||
| calm down (pf of стихать) | |||
| abate; fall; cease; quiet; flatten; lull; moderate; go down (о ветре); die down (о ветре и т.п. • The wind is going to die down by midnight. • The wind is starting to die down.); quiet down; subside; ease off (о ветре или дожде ART Vancouver); lose strength (об урагане мишас); die away (особ. о звуках, реже о ветре • The echo slowly died away. • The sound of his footsteps gradually died away. • The firing finally began to die away in the late afternoon. • The sound died away and silence reigned. • The wind died away completely, and we were left motionless as the fog rolled in. В.И.Макаров); grow still; become silent; ease (Environment Canada says winds will be the strongest near Tsawwassen and Boundary Bay, and will ease by the evening. (cbc.ca) ART Vancouver) | |||
| pipe down (Interex) | |||
| become calm (pf of тихнуть); become quiet (pf of тихнуть); become peaceful (pf of тихнуть); become tranquil (pf of тихнуть); abate of wind (pf of тихнуть) | |||
| abate (of wind); become peaceful; become quiet; become tranquil | |||
| blow out | |||
| |||
| away ((gradually) into nothing • The noise died away) | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| деепр. от стихнуть | |||
|
стихнуть : 22 phrases, 5 sujets |
| Cliché/convention | 1 |
| Général | 12 |
| Infectious disease | 1 |
| Makarov | 7 |
| Militaire | 1 |