n

numbers; strain; lines; verse (а не версия; poetry, as opposed to prose • He expressed his ideas in verse); poetry; rhymes; metrical composition; lines of poetry (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –

yojik.eu dimock)

стих n

poem; verse (Библии; a short section in a chapter of the Bible); rhyme; stave; longs and shorts; baston; cadence; couplet; doggerel; doggrel; euphonia; hiatus; stress; tercet; thesis; canto (в Библии fa158); versicle; break; posy; stanza; stich; poetry; poems

arch.

whim (Vadim Rouminsky)

line of poetry

polymetry; polyrhythmic; polyrhythmical; sextet; sextette; triplet; euphony

стихи n

rhyme (verse or poetry using such words at the ends of the lines • To amuse his colleagues he wrote his report in rhyme)

стих n

génér.

line (of poetry)

Gruzovik, inform.

mood (на него сегодня худой стих нашёл – he’s in a bad mood today)

Russe glossaire

стих n

génér.

художественная речь, фонически расчленённая на относительно короткие отрезки, которые воспринимаются как сопоставимые и соизмеримые противоположность - проза; каждый из таких отрезков обычно графически выделяется в отдельную строку, которая также называется стих. Большой Энциклопедический словарь

стих. abbr.

abrév.

стихотворение

стихи

: 659 phrases, 26 sujets

Américain usage, pas orthographe	2
australien	1
Bible	1
Bibliothéconomie	12
Clérical	2
École	2
Éducation	1
Espagnol	1
Études culturelles	2
Français	2
Général	394
Historique	2
Humour/Joculaire	2
Informel	5
Linguistique	2
Littérature	28
Makarov	114
Méprisant	1
Musique	2
Nautique	1
Obsolète / daté	5
Poésie terminologie	46
Poétique	4
Polygraphie	3
Publicité	1
Religion	23

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte