DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
verbe | adjective | verbe | phrases
стимулировать vcontraintes
génér. inspire; incite; stimulate; adrenalize; innerve; actuate; brace up; galvanize; hypo; tonic; give an impetus to; give an impetus; give an edge to (что-либо); fillip; give a boost to (raf); provide incentives (valerya); prime the pump; incite into; incite to; incentify (aht); facilitate (Min$draV); propel (The violence had been propelled by the killing of an ethnic Russian fan in a brawl with Caucasus natives. TMT Alexander Demidov); prompt (Tanya Gesse); abet (что-либо); provoke; spur on; create (напр., Such local heat changes create microcirculation that induces change in the refractive index of the tissue. – Такой локальный тепловой эффект стимулирует микроциркуляцию, что вызывает изменение коэффициента преломления ткани. Min$draV); abet in (что-либо); induce; quicken; hype; awaken (что-либо в ком-либо); goad; give incentives (kee46); offer an incentive (Азери); incentivise (We need to incentivize our sales managers to achieve these targets vogeler); push (что-либо; Е. Тамарченко, 25.05.2017 Евгений Тамарченко)
Игорь Миг bolster; gin up; pander to; jump-start
amér. goose (an effort to goose sales VLZ_58)
argot. jack up; rev up
austr., argot. spark (интерес, чувства, настроения и т.п.)
compt. spur; bolster (напр., рост занятости)
dipl. pep (экономическую активность); give an impetus to (ч-либо bigmaxus)
entr. promote (продажи: The guide has been designed to promote sales of their financial products.); guide; incent (Business folks sometimes use “incent” to mean “create an incentive,” but it's not standard English. Ася Кудрявцева); motivate with (smth)
idiom. egg somebody on (Interex); crank up (интерес к чему-либо: We've got to crank up enthusiasm for this new product. Val_Ships)
inform. pep; pep up; pepper; keep somebody going (Баян); hype up (Andrey Truhachev); drum up (VLZ_58)
makar. give an edge to something (что-либо); impetus to (что-либо); awaken to (что-либо в ком-либо); give a spur; encourage (поощрять, поддерживать); jog; offer an inducement; provide an inducement; give an impetus to something (что-либо); give an incentive; to impetus to (что-либо); offer an incentive
math. give impetus to; lend impetus to
médias. further (something bigmaxus); promote (bigmaxus); stimulate (something bigmaxus); speed up sth (bigmaxus)
médic. suscitate; encourage (болезнь); initiate; put
navig. propel
pharm. potentiate (igisheva)
phys. boost
psych. excite
publ. give an edge
pétr. incentivize (serz)
scient. enhance (igisheva)
écon. motive; create an incentive; motivate; give a fillip; drive (Inna_K); fuel (Alex_Odeychuk); encourage; bolster; nurture (New York Times Alex_Odeychuk); accelerate (развитие, рост Aleks_Kiev)
écon., makar. use incentives
électr. reinforce
стимулирующий adj.
génér. stimulant; provocative; invigorative; stimulative; challenging; incentive; stretching (lexicographer); motivating (почему-то автоматически записывает как существительное. Это ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ Beloshapkina)
agric. stimulating
argot. jazzy
biol. stimulatory; analeptic
botan. stimulating (лат. stimulans)
constr. suscitating
financ. load retention rate (более низкий по сравнению с экономически оправданным) тариф (как защита от возможных конкурентов Millie)
immun. promoting
médic. incitant (о средстве); pacing
parf. anabiotic
phys. boosting
écon. promotional
стимулироваться v
génér. stimulate
стимулирующие adj.
argot. active principle
стимулирующее: 672 phrases, 87 sujets
Agriculture16
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe4
Anglais2
Apiculture1
Appareils médicaux1
Argot6
Argot lié à la drogue7
Aviation9
Bancaire11
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Biochimie1
Biologie16
Biologie moléculaire1
Biotechnologie7
Bourse1
Bourse américaine1
Brevets2
Champs de pétrole1
Chimie2
Chirurgie1
Cinématographie1
Commercialisation2
Comptabilité6
Construction3
Diplomatie2
Échecs1
Écologie2
Économie52
Économie politique1
Éducation1
Élevage10
Emploi1
Endocrinologie1
Entreprise19
Environnement1
Figuratif1
Finances2
Forage1
Général87
Génétique3
Génétique moléculaire1
Immigration et citoyenneté1
Immunologie11
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.6
Informel2
Loi6
Makarov95
Marché des changes1
Médecine aéronautique4
Médias de masse26
Médical133
Microbiologie2
Militaire6
Nanotechnologie2
Nations unies1
Néphrologie1
Océanographie et océanologie1
OTAN1
Parfum15
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole / pétrole3
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie3
Pharmacologie1
Physiologie1
Politique4
Programmation1
Psychologie3
Publicité11
Relations internationales1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline S1
Sciences de la vie2
Signification contextuelle1
Sismologie1
Sociologie2
Sports3
Style d'styl.1
Syndicats1
Système énergétique5
Systèmes de sécurité1
Technologie7
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications1
Vulgaire7