Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Abkhaze
Allemand
Anglais
Bokmål norvégien
Danois
Espagnol
Estonien
Finnois
Français
Gaélique écossais
Grec
Géorgien
Hongrois
Hébreu
Italien
Japonais
Kazakh
Langues chinoises
Letton
Lituanien
Néerlandais
Polonais
Portugais
Roumain
Slovaque
Suédois
Tadjik
Tatar
Tchèque
Turc
Ukrainien
Vietnamien
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verbe
|
verbe
|
phrases
стащить
v
This HTML5 player is not supported by your browser
contraintes
génér.
pull
(~ off, ~ down)
;
filch
(to steal something, especially of little value •
Who has filched my pen
)
;
pilfer
;
pull off
;
nab
;
snaffle
;
whip away
;
take
;
whip off
;
glaum
;
swipe
(
Anglophile
)
;
bring
;
smug
(
Aly19
)
;
stash
(похоже на заимствование в русский язык
mahavishnu
)
;
palm
(что-л.)
;
paum
(что-л.)
;
poach
;
potch
;
prig
;
snatch down
;
pinch
(to steal •
Who pinched my bicycle
)
;
walk off with
(to steal •
The thieves have walked off with my best silver and china
)
Игорь Миг
steal
;
walk away with
argot.
knock off work
;
whip
;
snake
(
Banditka
)
;
snoop
;
cop
(Who copped the salt from this table? Кто стащил соль с этого стола?
Interex
)
;
snipe
;
boost
(
Andrey Truhachev
)
;
get a five finger discount
(
SirReal
)
argot., makar.
pinch
argot., trad.
snitch
entr.
help oneself
euph.
abstract
Gruzovik, inform.
carry
to
(pf of
стаскивать
)
;
take
to
(pf of
стаскивать
)
;
compel to go
(pf of
стаскивать
)
;
force to go
(pf of
стаскивать
)
humour.
liberate
(
igisheva
)
;
appropriate
inform.
sneak
;
nip
;
bag
;
carry
(to)
;
come down with difficulty
;
compel to go
;
lower oneself down
;
nick
;
slip
;
scrounge
;
force to go
;
gank
(
ParanoIDioteque
)
;
scuttle
(
RudsNR
)
inform., argot.
cop
inform., euph.
help oneself to
iron.
snag
(
sixthson
)
makar.
snatch
;
have it away with
something
(что-либо)
makar., inform.
knock off
;
waltz off
math.
drag down
;
drag off
;
drag to
;
drag together
;
pull down
;
pull to
obsol.
sharp
стащиться
v
génér.
pull off
;
come down with difficulty
;
drag down
;
drag off
;
drag together
;
lower oneself down
;
pull down
;
force to go
inform.
compel to go
;
slip
стащится
v
Gruzovik
lower oneself down
(pf of
стаскиваться
)
;
come down with difficulty
(pf of
стаскиваться
)
Gruzovik, inform.
of clothing
slip
(pf of
стаскиваться
)
стащить
:
45 phrases
, 6 sujets
Argot
1
Général
24
Humour/Joculaire
1
Informel
1
Makarov
17
Vêtements
1
Ajouter
|
Signaler une erreur
|
Obtenir une URL courte