Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

станок-качалка contraintes
casp.	nodding donkey (raf); donkey engine (raf)
expl.	beam pump; reversing machine (lxu5)
forag.	beam-pumping unit
inform.	jack
jargon.	thirsty bird (amorgen)
pétr.	conventional pumping unit; jack pump; beam engine; working beam; pump jack; horsehead pump (Yan); rod well pump (MichaelBurov); beam-balanced pumping unit (MichaelBurov); balanced pumping unit (MichaelBurov); walking-beam pumping unit (MichaelBurov); horse-head pump (MichaelBurov); beam pumping unit (MichaelBurov); horse head pump (MichaelBurov); sucker-rod pump (MichaelBurov); walking beam unit (Johnny Bravo); rocker-machine (Johnny Bravo); pump jack (andrushin); beam unit; rod lift (amorgen)
sakh.	sucker rod pumping unit
techn.	pumping jack; Pumpjack (paralingua); pumping unit (the machine that imparts reciprocating motion to a string of sucker rods extending to the positive-displacement pump at the bottom of a well; usually a beam arrangement driven by a crank attached to a speed reducer. GofPI Alexander Demidov)
станки-качалки
génér.	pumping units (ABelonogov)

станок-качалка с: 33 phrases, 10 sujets

Champs de pétrole	1
Forage	1
Makarov	2
Pétrole / pétrole	11
Pétrole et gaz	4
Sakhaline	2
Sakhaline R	1
Technologie	5
Technologie pétrolière et gazière	5
Transport	1