Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

стандарт n contraintes
Gruzovik	level
génér.	norm; gage; stereo; touchstone; mark; reference point (suburbian); standard (обозначение песен, темы которых часто используются для импровизации); metric (VLZ_58); standard
arch.	model
armes.	standard (STD)
banq.	rule; benchmark; regulation
biblioth.	standard specification
compt.	standard (ный)
constr.	gauge; root mean square deviation; criterion
emball.	standard sheet; specifications
entr.	stereotype; reference
entreprise;gouv.	best practice (какой-либо деятельности igisheva)
expl.	standard (мера объёма строевого леса = 162/3 куб. фута = 0,47 м3); standard deviation
figur.	cookie cutter (Ремедиос_П)
fond m.	monetary standard; money standard
footb.	set piece (dms)
forag.	specification
Gruzovik, figur.	cliche (cliché)
génie m., obsol.	std.
idiom.	bright-line rule (Interex)
immun.	standard (прибора)
makar.	control (в опыте); point
milit.	sample
médias.	design standard
médic.	norma
métr.	documentary standard
naut.	standard (единица измерения лесных грузов, 4,672 куб. м); standard
océan.	standard unit
ordin.	default; default амер.
phys.	canonical
psych.	anchorage
publ.	standard specifications
pétr.	STD (standard); code
sakh.	super video graphic adapter; API specification
soud.	acceptance welding standard (спецификация) на приёмку сварных швов (по качеству Johnny Bravo)
techn.	written standard; standard (во всех случаях, касающихся деталей, узлов, агрегатов, материалов и их марок – всего, что касается стандартов: SAE, ГОСТ, JIS)
transp.	normal
vinif.	standard (образцы с приемлемым качеством)
écon.	standard (мера объёма пиломатериалов); standard (единица измерения лесных грузов)
électr.	IEEE 488 (на шину расширения GPIB); STD
стандарты n
génér.	framework (e.g., neat framework bemolka)
aluminium;industr.	codes (aivanov)
constr.	standardisation mandates (в качестве документов Olya_Kudinova)
footb.	set pieces (Zarzuela)
gost.	Stds (standards Anastasiya Lyaskovets)
makar.	standard specification; specification; standards
médic.	guideline
pétr.	production specifications; code
transp.	design standards
écol.	specifications
стандарт IDE n
progr.	integrated device electronics (ssn); advanced technology attachment (ssn)
électr.	ATA; IDE; IDE interface; integrated device electronics interface
стандарт CGI n
génér.	common gateway interface (ssn)
Gruzovik, informat.	computer graphics interface (abbr. CGI); CGI (computer graphics interface)
ordin.	computer graphics interface; CGI (for printers and plotters)
стандарт ATA n
progr.	integrated device electronics (ssn); advanced technology attachment (ssn)
électr.	ATA
стандарт CGI n
électr.	CGI
стандарт ATA n
électr.	IDE; IDE interface; integrated device electronics interface
стандарт EISA n
Gruzovik, informat.	extended industry standard architecture (abbr. EISA); EISA (extended industry standard architecture)
стандарт VGA n
informat.	video graphics array (unact.ru Bricker)
ordin.	Video Graphic Array (стандарт мониторов и видеоадаптеров lain)
стандарт EISA n
ordin.	extended industry standard architecture; EISA
стандарт VGA n
ordin.	videographics adapter; videographics array; VGA (lain)
стандарт EIDE n
électr.	ATA-2
стандарт JTAG n
électr.	boundary scan architecture (для тестирования интегральных схем); BSA (для тестирования интегральных схем)
стандарт EIDE n
électr.	EIDE; enhanced IDE; enhanced IDE interface
стандарт EISA n
électr.	enhanced industry standard architecture
стандарт EIDE n
électr.	enhanced integrated device electronics interface
стандарт HGC n
électr.	Hercules graphics adapter; Hercules graphics card; Hercules graphics controller; HGA; HGC
стандарт JTAG n
électr.	Joint Test Action Group (для тестирования интегральных схем); JTAG (для тестирования интегральных схем); JTAG interface (для тестирования интегральных схем)
стандарта PnP n
électr.	P&P; plug-and-play (о системе в целом или входящих в неё устройствах); plug-n-play (о системе в целом или входящих в неё устройствах); PnP
стандарт DIN n
génér.	DIN Standard (Andrey Truhachev); German Industry Standard (Andrey Truhachev); German Industrial Standard (Andrey Truhachev)
fich.	DIN (стандарт немецкого Института по стандартизации olga don)
стандарт PCMCIA n
Gruzovik, informat.	PCMCIA standard (Personal Computer Memory Card International Association standard)
стандарт COSE n
Gruzovik, progr.	common open software environment (abbr. COSE); COSE (common open software environment)
стандарт DECT n
informat.	DECT technology; digital european cordless telecommunications (unact.ru Bricker)
стандарт PCMCIA n
informat.	PCMCIA; Personal Computer Memory Card International Association (ныне PC Card)
стандарт AGP n
informat.	accelerated graphics port (ssn); accelerated graphics port graphics (ssn)
стандарт PAL n
micr.	PAL (The dominant television standard in Europe and China. Phase Alternating Line (PAL) delivers 25 interlaced frames per second at 625 lines of resolution); Phase Alternating Line
стандарт PnP n
progr.	plug-and-play (ssn)
стандарт DECT n
progr.	Digital Enhanced Cordless Telecommunications standard (ssn); DECT (ssn)
стандарт plug-and-play n
progr.	plug-and-play (ssn)
BIOS стандарта plug-and-play n
progr.	auto-configuration BIOS (ssn)
стандарт PCMCIA n
réseaux.	Personal Computer Memory Card International Association
стандарт CCS n
techn.	common command set
стандарт SCI n
techn.	scalable coherent interface
стандарт CCS n
techn.	CCS; Common Communications Support
стандарт PAL n
téléc.	Phase Alternating Line ("Поэтапно переменная линия" gulnara11)
BIOS стандарта plug-and-play n
électr.	ACFG BIOS
стандарт AGP n
électr.	AGP; AGP graphics
стандарт CCS n
électr.	cascading style sheets
стандарт COSE n
électr.	common open software environment
стандарта plug-and-play n
électr.	P&P
стандарт plug-and-play n
électr.	P&P
стандарт PnP n
électr.	P&P
стандарта plug-and-play n
électr.	plug-and-play
BIOS стандарта plug-and-play n
électr.	plug-and-play BIOS
стандарта plug-and-play n
électr.	plug-n-play
стандарт plug-and-play n
électr.	plug-n-play
стандарт PnP n
électr.	plug-n-play
стандарта plug-and-play n
électr.	PnP
стандарт plug-and-play n
électr.	PnP
стандарт PnP n
électr.	PnP
BIOS стандарта plug-and-play n
électr.	PnP BIOS
стандарт SCI n
électr.	scalable coherent interface (для организации взаимодействия кластеризованных систем); SCI (для организации взаимодействия кластеризованных систем); Serial Express (для организации взаимодействия кластеризованных систем)
стандарт QIC n
Gruzovik	quarter-inch cartridge (abbr. QIC); QIC (quarter-inch cartridge)
стандарт σ n
astr.	standard error; mean square error; root-mean-square error
стандарт CIF n
Gruzovik, progr.	common intermediate format (abbr. CIF); CIF (common intermediate format)
"Стандарт" n
impl.	implant Standard (MichaelBurov); implant S (MichaelBurov); S (MichaelBurov)
стандарт UXGA n
informat.	ultra XGA (Bricker)
стандарт CLI n
informat.	call-level interface
стандарт GSM n
informat.	global system for mobile communications (unact.ru Bricker)
стандарт UCS n
informat.	universal character set (Bricker)
стандарт IGES n
informat.	initial graphics exchange specification (unact.ru Bricker)
стандарт SSA n
informat.	serial storage architecture (ssn)
стандарт PCI n
informat.	peripheral component interconnection (ssn)
стандарт SVGA n
médias.	Super VGA (super video graphics array, SVGA, стандарт и реализующий его графический видеоадаптер, поддерживает режимы работы с разрешением 800x600, 1024x768, 1280x1024 точек и более с одновременным выводом на экран 16 или 256 цветов)
стандарт LPX n
ordin.	low profile X (на корпуса и материнские платы ssn)
стандарт QVGA n
ordin.	QVGA (Стандарт мониторов с разрешением 320 × 240 lain); Quarter Video Graphics Array (lain)
стандарты GxP n
pharm.	GxP standards (MichaelBurov); GxP (MichaelBurov)
стандарт ATASPI n
progr.	advanced technology attachment software programming interface (ssn)
стандарт CDDI n
progr.	twisted-pair distributed data interface (ssn)
стандарт BCS n
progr.	binary compatibility standard (ssn)
стандарт CLI n
réseaux.	CLI
стандарт GSM n
réseaux.	GSM
стандарт IEEE n
réseaux.	IEEE standard
стандарт MCA n
réseaux.	Micro Channel Architecture
стандарт PCI n
réseaux.	PCI; Peripheral Component Interface
стандарт CLI n
réseaux.	call level interface
стандарт DES n
techn.	data encryption standard
стандарт IGES n
techn.	initial graphic exchange specification
стандарт VBE n
techn.	video BIOS extension
стандарт DVB-T n
télév.	Digital Video Broadcasting-Terrestrial (ssn)
стандарт API n
électr.	API; application programming interface
стандарт ATASPI n
électr.	ATASPI
стандарт B-ISDN n
électr.	B-ISDN
стандарт BCS n
électr.	binary compatibility standard (для цифрового двоичного интерфейса прикладных программ типа ABI)
стандарт AT n
électr.	AT
стандарт B-ISDN n
électr.	broadband integrated services digital network
стандарт CDDI n
électr.	CDDI
стандарт CPI-C n
électr.	common programming interface for communications
стандарт CDDI n
électr.	copper distributed data interface
стандарт CPI-C n
électr.	CPI-C
стандарт DES n
électr.	data digital encryption standard; DES
стандарт DirectX n
électr.	DirectX; DirectX API
стандарт DVB-T n
électr.	Digital Video Broadcasting-Satellite
стандарт EDI n
électr.	EDI; electronic data interchange (Ассоциации по стандартам обмена данными); electronic document interchange (Ассоциации по стандартам обмена данными)
стандарт ESDI n
électr.	enhanced small disk interface; ESDI
стандарт FCAL n
électr.	FC-AL; fiber channel arbitrated loop
стандарт AT n
électr.	full AT; full-size AT
стандарт GDI n
électr.	GDI; graphic device interface
стандарт HIPPI n
électr.	high performance parallel interface; HIPPI
ICC-стандарт n
électr.	ICC standard
стандарт IEEE n
électr.	IEEE 696/S-100 (на шину расширения S-100)

стандарт спутниковой цифровой связи, обеспечивает тот же сервис, что и стандарт М, используется: 1 phrases, 1 sujets

Médias de masse

1