DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom de famille | phrases

сталь

n
contraintes
génér. steel ((of) a very hard alloy of iron and carbon, used for making tools etc. • tools of the finest steel; steel knives/chisels; He had a grip of steel (= a very strong grip)); full metal (hamster113); gads; stall
arch. steel (alloy)
argot. soup (или другие стройматериалы)
aviat., WWII. nitralloy (закалённая)
envir. steel (Any of various alloys based on iron containing carbon (usually 0.1-0.7 per cent) and often small quantities of other elements such as phosphorus, sulphur, manganese, chromium, and nickel. Steels exhibit a variety of properties, such as strength, machinability, malleability, etc., depending on their composition and the way they have been treated; Различные сплавы, основанные на железе, содержащем углерод (обычно 0,1 – 0,7 %), а также небольшие количества других элементов, такие как фосфор, сера, марганец, хром и никель. В зависимости от своего состава и метода обработки стали обладают различными свойствами, напр., прочностью, ковкостью, способностью к обработке на станках и пр.)
forag. ferrous metal
génie m., obsol. nickel steel
musiq. steel (материал основы струны, имеющий высокую разрывную прочность и упругость. При атмосферной влажности более 80%, особенно в сочетании с высокой температурой, на поверхности стали появляется ржавчина, если отсутствует защитное покрытие.)
métall. medium alloy steel
métall., obsol. steel (металл, ковкий по крайней мере в одном температурном интервале и, кроме того, или отлитый в ковкую массу, или способный принимать сильную закалку при быстром охлаждении, или отлитый таким образом и способный принимать закалку по классификации Международной ассоциации)
naut. hard iron
polym. iron
techn. carbon-vacuum deoxidized steel; manganese-killed steel; silicon-killed steel; tapped-on-carbon steel; vacuum-induction melted steel
teng. steel
сталь Elgiloy n
métall. Elgiloy spring (Andy)
Сталь n
noms. Staël
в сочет. сталь n
industr. steel
Сталь
nom pr. Stael
 Russe glossaire
сталь n
génér. сплав Fe основа с С до 2% и др. элементами. Получают главным образом из смеси чугуна со стальным ломом в кислородных конвертерах, мартеновских печах и электропечах. По химическому составу различают стали углеродистые и легированные, по назначению - конструкционные, инструментальные, стали с особыми физическими и химическими свойствами нержавеющая, жаропрочная, электротехническая и др.. См. также Чёрная металлургия. Большой Энциклопедический словарь
сталь
: 5627 phrases, 156 sujets
Abréviation4
Agriculture3
Américain usage, pas orthographe2
Appareils médicaux7
Approvisionnement en eau1
Architecture4
Armes de destruction massive6
Armes et armurerie14
Artillerie2
Astronautique12
Automobiles108
Aviation36
Aviation militaire1
Béton armé1
Bibliothéconomie3
Bijoux2
Bourse américaine1
Câbles et production de câbles3
Carrières1
Caspienne17
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole3
Chimie12
Chromatographie3
Ciment11
Cinématographie1
Classement des métiers2
Cliché/convention1
Climatologie5
Construction376
Construction de ponts28
Construction navale51
Contrôle non destructif34
Cyclisme autre que sport30
Diplomatie1
Échecs3
Écologie1
Économie7
Éducation1
Électricité1
Électrochimie49
Électronique71
Élevage1
Emballage7
En disant2
Énergie nucléaire et fusion8
Énergie solaire4
Entreprise3
Environnement1
Équipement automatisé289
Équipement de laboratoire1
Espace66
Études culturelles1
Exploitation minière74
Extraction d'or1
Folklore1
Fonderie2
Forage30
Galvanoplastie1
Général306
Génie mécanique219
Génie thermique11
Géologie6
Géophysique2
GOST5
Historique3
Horlogerie1
Idiomatique3
Industrie29
Industrie alimentaire3
Industrie de l'aluminium2
Industrie de l'énergie31
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates7
Industrie textile2
Ingénierie électrique15
Ingénierie hydraulique1
Instruments de mesure2
Ironique2
Jardinage1
Jargon criminel1
Jeux d'ordinateur1
Littérature4
Logistique2
Loi1
Machines et mécanismes9
Machines-outils1
Makarov436
Marque déposée1
Matériaux de construction11
Mathématiques12
Mécanique48
Médias de masse7
Médical1
Métallurgie985
Métrologie4
Meubles2
Militaire114
Molikpaq1
Musique1
Nanotechnologie13
Nautique105
Neuropathology1
Noms et prénoms1
Numismatique1
Orthopédie1
OTAN2
Oto-rhino-laryngologie2
Outils1
Parfum1
Pétrole / pétrole71
Pétrole et gaz30
Peu fréquent / rare1
Pharmacologie2
Physique5
Pipelines18
Plomberie1
Politique2
Polygraphie4
Polymères4
Pompes1
Procédé à foyer ouvert1
Production7
Production d'acier8
Programmation2
Proverbe1
Radioingénierie7
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Rouleaux104
Sakhaline29
Sakhaline R3
Science des matériaux15
Science des métaux29
Scientifique3
Services publics3
Sismologie15
Soudage97
soviétique5
Structures de construction3
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'7
Technologie1071
Technologie pétrolière et gazière6
Tengiz20
Transformation du bois2
Transport114
Transport ferroviaire43
Travaux routiers24
Turbines à gaz de combustion4
Union européenne1
Usines de traitement du gaz3
Usines de transformation du pétrole1
Vannes2
Véhicules blindés14
Vinification3
Yachting4