DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

стакан

n
contraintes
Gruzovik hollow metal sleeve; hollow metal cylinder; box; housing; liner; hushing
génér. glass (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking); drink (вина, воды); glassful (как мера ёмкости; the amount that a drinking-glass will hold • Pour in two glassfuls of water); bumper; drinking glass (Ruth); bushing; tumbler (a large drinking glass • a tumbler of whisky); bucket (у воздушного насоса); glass ful (мера); goblet; rummer (для вина)
amér. tumbler (для алк. напитков; a stemless drinking glass having a flat, often thick bottom • a tumbler of scotch on ice Val_Ships); lowball (для виски Taras)
arch. glass (cylindrical vessel without stem and footring); tumbler
argot. individual cell in a prison transport vehicle (глухая одиночная камера малой площади в автозаке Tiny Tony); isolation compartment in a prison transport vehicle (глухая одиночная камера малой площади в автозаке Tiny Tony)
astr. skirt; can
autom. jar
aviat., WWII. barrel
bours. order book (Sibiricheva); depth of market (MichaelBurov)
chim. beaker
constr. urn; notch (подколонника); sleeve (для пропуска трубопровода через ограждение); cup; sleeve
cuiss. glass
espac. barrel (деталь механизма); cup (деталь механизма); sleeve (деталь механизма); thimble (деталь механизма)
expl. blown-out hole; bootleg; bucket (воздушного насоса); unshot toe (при взрывных работах); soil-sample barrel
Gruzovik, milit. canister (of a bounding mine); body of a projectile; casing of a projectile; shell (of a projectile)
génie m., obsol. solid journal bearing; leather bucket
géol. socket (невыпаленная часть шпура); bootleg
hock. holder (составная часть хоккейного конька The_Fokin)
industr.alum. mud wheel (в декомпозере inplus)
inform. plunger (у помпы)
mach., obsol. plain pedestal; solid pedestal; solid journal-bearing
makar. sleeving
milit. body (снаряда); shell (of projectile); tube (Киселев)
médias. socket; socket connector
métall. nozzle; nozzle (сталеразливочный); casting nozzle (разливочного ковша); nozzle of a ladle (разливочного ковша); insert
métall., proc. pot
pipel. bottle (гильза с дном после прошивки на прессе заготовки для горячей деформации труб)
prod. cup (доильный aniutiktik)
pétr. vessel
servic. bottle
soud. direct incut (MichaelBurov)
techn. barrel (деталь машины или механизма); bowl (фильтра); cup (деталь машины или механизма); sleeve (деталь машины или механизма); thimble; bucket; beaker (лабораторный); glass (для питья); cradle (для подзарядки аккумуляторных батарей nicknicky777); hat (приспособление для сборки гидромотора); sleeve (в топливной форсунке); cartridge; cage; shell; bearing cup; bush; casing
techn., obsol. leather bucket (у воздушного насоса)
transp. bush bearing; journal box; bushed bearing
usin. riser (Tanyabomba)
vinif. glassful (как мера объёма)
équip. bucket (компрессора); tubular member
"стакан" n
brit. strong box (Taras)
expl. blown-out hole (взрывное дело); bootleg (взрывное дело); socket
techn., obsol. misfire hole; missed hole
'стакан' n
bours. blotter (т.н. "стакан заявок" по покупку и продажу акций Zelts Saltison)
измерительный стакан n
agric. graduated glass; measuring glass
стаканы n
coll. glassware
стакаться v
Gruzovik, inform. agree secretly (= стакнуться); reach a secret agreement with (= стакнуться)
inform. reach a secret agreement (with)
стакан
: 1055 phrases, 118 sujets
Agriculture15
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe3
Antennes et guides d'ondes4
Appareils médicaux4
Appareils ménagers1
Archaïque1
Architecture2
Argot42
Armes de destruction massive6
Armes et armurerie4
Art1
Artillerie2
Astronautique7
Astronomie2
australien4
Automobiles15
Aviation10
Biologie1
Biotechnologie5
Bourse6
Brasserie3
Breuvages2
Caspienne4
Chimie12
Ciment1
Communications1
Composants de machines1
Construction22
Construction navale2
Contrôle non destructif2
Coulée continue1
Cuisson12
Cyclisme autre que sport4
Dégustation de vins5
Dentisterie1
Distillation d'alcool1
Écologie1
Économie1
Écosse1
Électrochimie2
Électronique5
Élevage4
Élimination des explosifs et des munitions explosives3
Emballage1
Équipement automatisé6
Équipement de laboratoire1
Espace8
Exploitation minière3
Fiche de données de sécurité1
Figuratif1
Figure de style1
Finances1
Fonderie5
Forage4
Général241
Génie mécanique4
Génie thermique3
Géographie2
Géologie3
Hockey sur glace1
Humour/Joculaire1
Hydrologie3
Idiomatique3
Industrie alimentaire9
Industrie de l'énergie3
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie des silicates7
Industrie textile1
Informel15
Internet1
Jargon1
Langue vernaculaire3
Latin1
Machines et mécanismes5
Machines-outils1
Makarov124
Médias de masse2
Médical16
Métallurgie33
Métrologie1
Militaire9
Moteurs1
Nautique17
Pétrole / pétrole19
Pétrole et gaz9
Pharmacologie1
Physique1
Pipelines3
Plastiques5
Polymères1
Pratique du haut fourneau1
Production de lait1
Proverbe18
Publicité1
Rayonnement nucléaire1
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Restauration et traiteur2
Sakhaline4
Scientifique1
Soudage2
Technologie134
Technologie pétrolière et gazière3
Télécommunications1
Téléphonie1
Tengiz4
Torpilles2
Transport5
Transport ferroviaire3
Turquie2
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole4
Véhicules blindés6
Ventilation2
Vinification39
Vulgaire1
Yachting1