|
|
| agric. |
agricultural production co-operative (ЮлияХ.) |
| constr. |
cellular polycarbonate (Сотовый поликарбонат Juliettsoul) |
| gestion. |
financial vehicle corporation (Alex Lilo); FVC (Alex Lilo) |
| géol. |
spore-pollen complex (спорово-пыльцевой комплекс relic) |
| karach. |
SEC ("Социально-предпринимательские корпорации (СПК) – это устойчивые бизнес-структуры, осуществляющие свою деятельность с целью получения прибыли от производства и продажи товаров и услуг. Основным отличием СПК от коммерческих корпораций является то, что полученная прибыль реинвестируется для реализации социальных, экономических или культурных целей населения того региона, в интересах которого СПК создавались."  oral-spk.kz Aiduza); socio-entrepreneurial corporation ("Социально-предпринимательские корпорации (СПК) – это устойчивые бизнес-структуры, осуществляющие свою деятельность с целью получения прибыли от производства и продажи товаров и услуг. Основным отличием СПК от коммерческих корпораций является то, что полученная прибыль реинвестируется для реализации социальных, экономических или культурных целей населения того региона, в интересах которого СПК создавались." oral-spk.kz Aiduza) |
| médic. |
hemotransfusion station (станция переливания крови t77) |
| naut. |
displaced waterline; displacement waterline; draft on hull; floating draft; flotation waterline; foilborne craft; hull-borne; hullborne trials; hullborne waterline; hydrofoil vessel; profile; propulsion pod; takeoff; winged ship; profiling |
| techn. |
hydrofoil ship; hydrofoil |
|
| Russe glossaire |
|
|
| abrév. |
сельскохозяйственный производственный кооператив (ГДР); стартовый и посадочный комплекс; сводный печатный каталог; Северный полярный круг; сеть персональных компьютеров; слабопроницаемый коллектор; совместное пользование контейнерами; соломополовокопнитель; Союз предпринимателей Кузбасса; специализированный производственный комбинат; справочно-поисковая; средства передвижения космонавта; средства подготовки космонавта; строительный полноповоротный кран; судовой плавучий кран |
| abrév., armes. |
стационарный пункт контроля |
| abrév., astr. |
сеть пакетной коммутации данных |
| abrév., brev. |
Совместная патентная классификация (igisheva) |
| abrév., constr. |
служебно-производственный комплекс (Kenny Gray) |
| abrév., contr. |
система производственного контроля (igisheva); средство производственного контроля (igisheva) |
| abrév., entreprise;gouv. |
служба поддержки клиентов (igisheva) |
| abrév., hémat. |
стероид-продуцирующие клетки (Lifestruck) |
| abrév., makar. |
скорость в режиме движения на крыльях; сопротивление при выходе на крылья; судно на подводных крыльях; скорость на плаву |
| abrév., milit. |
станция переливания крови; станция передачи команд; сталь повышенного качества; сверхпроводящие кабели |
| abrév., néphr. |
станция переливания крови (Lifestruck) |
| abrév., polym. |
стехиометрический поликомплекс (igisheva); стехиометрический полиэлектролитный комплекс (igisheva); стехиометричный поликомплекс (igisheva); стехиометричный полиэлектролитный комплекс (igisheva) |
| abrév., soins. |
совместная патентная классификация (eugeene1979) |
| abrév., techn. |
самопрерывающийся контакт; солнечная параболоцилиндрическая кухня |
| abrév., téléc. |
ступень пространственной коммутации |
| makar. |
скорость на плаву |
| milit., abrév. |
сверхпроводящие кабели |
