DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

сплетник

n
contraintes
génér. scandalmonger; gossip (a person who listens to and passes on gossip • She's a dreadful gossip); news-monger; telltale; flibbertigibbet; newsmonger; peddler; pedlar; talebearer; taleteller; tattler; cackler; fiction-monger; tale-teller; whisperer; retailer; nash-gab; a gossip merchant; purveyor of gossip; gossipmonger; nash-gob; pedler; tale-bearer (esperanza111); backbiter (Morning93); fiction monger; nash gab; nash gob; rumour monger; talecarrier; talemonger; tattletale; sneak; sneaker; scandal-monger; blabber; gossiper; muckraker (VLZ_58); babblemouth (Tanya Gesse); cuttle; forger; former; a male gossip; a silly gossiping man; a squirting fellow; tale bearer; shit stirrer (vogeler); shit-stirrer (vogeler); blabbermouth; evil tongue (Ivan Pisarev); slanderer (Ivan Pisarev); malicious talker (Ivan Pisarev); calumniator (Ivan Pisarev); malicious rumor-spreader (Ivan Pisarev); malicious speaker (Ivan Pisarev); scandal monger (Ivan Pisarev); defamer (Ivan Pisarev); detractor (Ivan Pisarev); backstabber (Ivan Pisarev); libeler (Ivan Pisarev); disparager (Ivan Pisarev); slurrier (Ivan Pisarev); insinuator (Ivan Pisarev); hateful speaker (Ivan Pisarev)
Игорь Миг gossip monger; rumor monger; troll farmer
amér. rumormonger; rumour-monger
argot. gatemouth; tell-tale; zoot snoot; sweetie-wife (a garrulous gossipy person КГА); yenta mouth (Vmosk); ear duster; chatty patty (голословно обсуждающий постороних людей и рассуждающий об их делах Баян)
austr. pimp
austr., argot. crap artist
inform. spinner (о мужчине TaylorZodi)
journ. tattler (Andy)
latin. quidnunc
makar. a retailer of gossip; retailer of gossip
non st. bobber
obsol. carrytale
сплетники n
Игорь Миг gossipy folks
coll. gossipry
inform. schmoozerati (DC)
сплетник
: 31 phrases, 4 sujets
Général24
Idiomatique1
Makarov4
Proverbe2