Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

список n contraintes
Gruzovik	muster roll; manuscript copy
génér.	list (а не лист); register; bead-roll; array; schedule; copy; calendar; roster; agenda; handlist; notitia; nomenclature; phylactery; tableau (Александр Рыжов); precis (гостей Станислава Проскурня); point form (Перечисление посредством маркированного, нумированного списка в Word и т.п. Anna Eremina); checklist; for a list of (misha-brest); enumeration; bill; inventory; listing; roll; affile; exemplification; matricula; matriculation book; muster book
amér.	catalogue
argot.	blue book; blue-book
astr.	cadastre
aviat., sant.	list
biblioth.	anagraph; canon; check-list; chronological list; repertory; scribal copy; united list
biol.	check list (видов, родов)
brev.	record
clér., peint.	copy of the icon (в иконописи-копия, выполненная с др. иконы); duplication of the icon (в иконописи-копия, выполненная с др. иконы); replica (иконы / of an icon denghu)
constr.	roll (лиц экипажа)
Droit de la Mer;droit m.	panel (арбитров, судей)
entr.	index; table
expl.	checklist (Voledemar)
forag.	check list
	panel (присяжных, арбитров); slate
informat.	drop-down list box; finite sequence; list box (элемент графического интерфейса пользователя)
journ.	poll (людей just_green)
makar.	entry list; registry; return; tab; tale
micr.	listbox (Andy); list (A table of records located in the main area for each entity in the user interface); list box (A control in Windows that enables the user to choose one option from a list of possibilities); List view (A UI element that enables a user to display Works tasks in list format)
milit.	rota; roll (личного состава Киселев); roster (ЛС); muster
médic.	panel
naut.	specification
obsol.	scroll
phys.	list
psych.	shedule
ressourc.	browse
techn.	list register
transp.	copperspun rotor
écon.	catalog; sheet; register book; manifest
électr.	citation; file; reg
регистрационный список n
électr.	calendar
именные списки n
expl.	rolls
именной список n
milit.	roll (ЛС)

список людей, перевозимых на: 1 phrases, 1 sujets

Logistique

1