|
|
| argot. |
speed (наркотик из группы стимуляторов) |
| makar. |
speed (лошади) |
|
|
| biot. |
AIDS |
| figure d. |
the Plague (vib) |
| sant. |
Acquired Immuno-Deficiency Syndrome |
|
|
| argot. |
uppers ("I put you on uppers and you still yawned". House M.D. Season 3, ep. 22 ad_notam); uppers (стимуляторы амфетаминового ряда Abysslooker) |
|
|
| litt. |
Speed (слуга-шут a clownish servant Валентина в комедии Шекспира "Два веронца") |
| noms. |
Speed (в комедии У. Шекспира "Два веронца" (1594) слуга-шут Валентина) |
|
|
| génér. |
AIDS (contr. of синдром приобретённого иммунодефицита) |
| argot. |
blickey (тюремный сленг funky side) |
| biot. |
acquired immune deficiency syndrome |
| génét. |
AIDS (Acquired ImmunoDeficiency Syndrome; заболевание, вызываемое у человека ВИЧ – вирусом иммунодефицита (РНК-содержащий ретровирус), поражающим TH-лимфоциты и макрофаги, что резко нарушает функционирование иммунной системы организма; Синдром Приобретённого ИммуноДефицита dimock) |
| immun. |
acquired immunodeficiency syndrome |
| immun., inform. |
slim |
| makar. |
acquired immune deficiency syndrome (acquired immune deficiency) |
| médic. |
acquired immune deficiency syndrome; AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome; Синдром приобретённого иммунодефицита) |
| mépr. |
gay plague (karulenk) |
| vulg. |
Big A (синдром приобретенного иммунодефицита) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
патологическое состояние, при котором в результате поражения иммунной системы ослабляются защитные силы организма. Наиболее характерен для ВИЧ-инфекции - заболевания, вызываемого вирусом иммунодефицита человека ВИЧ. Известен с кон. 1970-х гг., регистрируется во всех странах мира. Источник инфекции - носитель вируса. Заражение: главным образом при половых контактах особенно часто - при гомосексуальных; от матери плоду во время беременности и родов; от матери ребёнку и от ребёнка матери при кормлении грудью; при переливании крови, инъекциях и т. п. Первые проявления болезни лихорадка, гепатолиенальный синдром, воспаление лимфоузлов и др. возникают в диапазоне от 3 суток до нескольких месяцев после заражения. Период вторичных проявлений, обусловленный непосредственным действием ВИЧ, длится от нескольких месяцев до 8-10 лет и завершается формированием СПИД, который в течение 1-5 лет приводит больного к смерти. В силу резкого ослабления защитных сил организма возникают различные поражения, преимущественно вызываемые условно патогенными вирусами, бактериями, грибками и простейшими, а также опухоли, чем и определяются разнообразные проявления болезни увеличение лимфоузлов, лихорадка, поносы, истощение, гнойновоспалительные, септические процессы, пневмонии, поражения кожи и др.. Лечение пока малоэффективно основной препарат - азидотимидин. Меры профилактики: правильное половое воспитание, ограничение числа половых партнёров, использование презервативов; серологическое обследование доноров, контингентов повышенного риска мужчины-гомосексуалисты, наркоманы, больные венерическими болезнями и др.; использование шприцев, игл, систем для трансфузии разового пользования; тщательная стерилизация медицинских инструментов; проведение массовых обследований на ВИЧ-инфекцию. В Российской Федерации установлена уголовная ответственность за заведомое поставление другого лица в опасность заражения, а также за заражение заболеванием СПИД ВИЧ-инфекцией. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
станок, приспособление, инструмент, деталь; синдром приобретенного иммунодефицита; "станок——приспособление—— инструмент——деталь" (система технологического процесса) |
| abrév., makar. |
синдром приобретённого иммунного дефицита; синдром приобретённого иммунодефицита |
