DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
спецификация ncontraintes
génér. data-sheet; specifications; data sheet; work sheet; machine list (Praline); product annex (yo); a work sheet; specification; statement
aluminium;industr. specification (оборудования)
arpent. specsheet (MichaelBurov)
biblioth. specification (уточнение, детализация)
ciment. specification of quality
compt. schedule
constr. item list; list of parts; piece list; specification sheet; schedule of materials (FLUOR Steblyanskiy); list of materials; technical specification; technical data; parts list; specifications (технические условия)
contr. data specification; specification checklist
entr. packing specification
financ. technical specifications
inform. specs; spec (specification)
informat. nomenclature
latin. specificatio (один из способов возникновения права собственности в римском праве Leonid Dzhepko)
ling. specialization (of meaning; значения); specialization (значения; of meaning)
logist. article description
makar. nomenclature (на лошадь); specification (напр., для медицинской промышленности)
math. specification (on or for)
micr. technical data sheet; BOM (A list of the components and subassemblies needed to build one unit of a product. A bill of materials also shows quantities for each component)
milit. requirement
médias. data specification (данных); «from-to» list (содержащая указания, от какого и к какому штырьку направляется провод при монтаже накруткой)
ordin. part list
polygr. makeup (вёрстки)
polym. datasheet (Alexander Oshis)
progr. bill-of-material (ssn); set of API (Alex_Odeychuk); API (Alex_Odeychuk)
publ. spec sheet
pétr. spec; bill; spec.
sakh. material take-off
sylv. detail schedule; listing
sève. bill of material; BOM; bill of materials
techn. list; commercial drawing (обычно подразумеваются таблицы, графики и чертежи какой-либо техники. наиболее часто данное словосочетание встречается в японских англоязычных торговых руководствах. Верещагин); identification table of parts; qualification; product data sheet (anisimova); specifications (исполнение машины или компонента, инструмента или приспособления)
teng. bill of materials / Material Take-Off (Tatprokh)
transp. design standards; detailed elaboration
turb. data sheet (напр., на чертеже)
électr. bill of materials
équip. spec book
спецификация UNI n
Gruzovik, réseaux. user-to-network interface (abbr. UNI); UNI (user-to-network interface)
progr. user network interface (ssn)
électr. user-to-network interface; usernetwork interface
спецификация EMS n
informat. Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification (ssn)
progr. expanded memory specification (ssn)
électr. EMS; LIM EMS
спецификация CHRP n
Gruzovik, informat. common hardware reference platform (abbr. CHRP); CHRP (common hardware reference platform)
спецификация NNI n
Gruzovik, réseaux. network-to-network interface (abbr. NNI); NNI (network-to-network interface)
спецификация ACPI n
informat. ACPI (Метран); advanced configuration and power management interface (Bricker)
спецификация HDMI n
micr. HDMI (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices); high-definition multimedia interface (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices); high-density multichip interconnect (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices)
спецификация CSS n
ordin. cascading sheets; cascading-style sheets; CSS
спецификация EDD n
progr. BIOS enhanced disk drive specification (ssn)
спецификация ESCD n
progr. extended system configuration data specification (ssn)
спецификация ACPI n
progr. advanced configuration and power interface (ssn)
спецификация WinSock n
progr. Windows Sockets (спецификация сетевых приложений операционной системы семейства Windows с использованием протокола TCP/IP ssn)
спецификация EDD n
électr. BIOS enhanced disk drive (specification); enhanced disk drive
спецификация ESCD n
électr. ESCD; extended system configuration data
спецификация WinSock n
électr. Windows sockets
спецификация DGIS n
Gruzovik, informat. direct graphics interface specification (abbr. DGIS); DGIS (direct graphics interface specification)
спецификация CDIF n
informat. case data interchange format (Bricker)
спецификация IRS n
milit. IRS (Interface Requirement Specification Шандор)
спецификация XMS n
progr. extended memory specification (разработанный компаниями Lotus, Intel, Microsoft и AST Research стандарт интерфейса, позволяющего приложениям использовать в реальном времени расширенную память и другие участки ОЗУ, не управляемые MS-DOS ssn)
спецификация ZAW n
progr. Zero Administration for Windows (сокр. ZAW; технология и ПО корпорации Microsoft для (интеллектуального) централизованного управления сетевыми ПК с минимальным участием администратора сети ssn)
спецификация UML n
progr. UML specification (ssn)
спецификация VoiceXML n
progr. VoiceXML (ssn); voice extensible markup language (ssn)
спецификация NAP n
techn. network applications platform
спецификация XMS n
électr. extended memory specification
спецификация FOSSIL n
électr. FIDO/opus/Seadog standard interface level; FOSSIL
спецификация OTS n
informat. object transaction service (unact.ru Bricker)
спецификация MIDI n
informat. MIDI specification (ssn)
спецификация CLS n
micr. Common Language Specification (A subset of language features supported by the common language runtime, including features common to several object-oriented programming languages. CLS-compliant components and tools are guaranteed to interoperate with other CLS-compliant components and tools)
спецификация NDIS n
micr. network device interface specification (" A software interface, or set of rules, designed to enable different network protocols to communicate with a variety of network adapters. Providing a standard–a common "language"–for the drivers used by network adapters, NDIS enables a single network adapter to support multiple protocols and, conversely, also enables a single protocol to work with network adapters from different vendors. ")
спецификация EEMS n
progr. enhanced expanded memory specification (ssn)
спецификация MMS n
progr. manufacturing messaging specification (ssn)
спецификация EJB n
progr. Enterprise Java Beans (серверная компонентная архитектура для написания приложений бизнес-логики; на серверной части стандартизует доступ к базам данных и к системам обработки транзакций, что важно для корпоративных приложений, так как обеспечивает их переносимость на другие платформы ssn)
спецификация DNS n
progr. DNS specification (ssn)
спецификация MPC n
réseaux. MPC specification
спецификация PNNI n
réseaux. Private Network-to-Network Interface
спецификация API n
techn. application platform interface
спецификация CUA n
électr. common user access
спецификация ICS n
électr. IBM Cabling System
спецификации n
karach. bulletin (тех. bumblbee89)
milit. specification
milit., aviat. requirements
ordin. spec; specifications
progr. specifications (– абстракция объектов, схожих с рецептами, стандартами и т.д. ssn)
спецификация часть сводного библиографического описания n
biblioth. specification (устар.)
спецификации MAP OSI n
équip. MAP OSI specifications
 Russe glossaire
спецификация n
génér. 1) перечисление подробностей, на которые необходимо обратить особое внимание

2) Один из основных документов технической конструкторской документации на изделие, продукты и т. д., выполняемый обычно в виде таблицы, в которой указываются название изделия, его составные части и элементы, материал, из которого они изготовляются, масса и др. данные. Большой Энциклопедический словарь

sécur. Подробное описание функций, свойств и характеристик объекта
спецификация: 1974 phrases, 127 sujets
Abréviation3
Appareils médicaux1
Approvisionnement1
Architecture1
Armes de destruction massive8
Arpentage2
Assurance2
Astronautique16
Automobiles4
Aviation16
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bases de données3
Bibliothéconomie3
Bourse1
Câbles et production de câbles2
Caspienne8
Champs de pétrole1
Chromatographie1
Commerce4
Communications12
Comptabilité3
Construction50
Construction de ponts5
Construction navale5
Contrôle qualité et normes21
Cryptographie1
Douane2
Droit Maritime &droit m.1
Écologie1
Économétrie8
Économie34
Éducation5
Électronique48
Emballage2
Énergie nucléaire et fusion3
Entrepôt1
Entreprise38
Équipement automatisé36
Essai clinique1
Exploitation minière1
Extraction d'extr.1
Fiche de données de sécurité1
Finances2
Finances SAP1
Forage5
Général67
Génie mécanique5
Géologie1
Gestion6
GOST1
Industrie2
Industrie alimentaire5
Industrie de l'industr.13
Industrie de l'industr.2
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie textile2
Informatique166
Ingénierie électrique7
Installations1
Instruments de mesure3
Intelligence artificielle8
l'l'int.7
Linguistique1
Logiciel7
Logistique6
Loi6
Makarov15
Mathématiques6
Mécanique1
Médias de masse59
Médical10
Métallurgie3
Métrologie1
Microélectronique14
Microsoft15
Militaire109
Musique2
Nations unies1
Nautique9
Navigation1
Nom de l'nom de l.2
Océanographie et océanologie1
Ordinateurs14
Parfum3
Pétrole / pétrole14
Pétrole et gaz18
Pharmacie et pharmacologie43
Pharmacologie18
Polymères2
Production17
Programmation531
Protection du système électrique4
Psychologie1
Publicité3
Radio2
Recherche et développement1
Réseaux informatiques56
Ressources en eau2
Robotique1
Sakhaline16
Sakhaline A1
Sakhaline R2
Sakhaline S1
Sciences de la vie2
Scientifique3
Sécurité des informations et protection des données4
SÈVE7
Sociologie1
Soudage4
Sports équestres1
Statistiques1
Sylviculture13
Technologie122
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.6
Télécommunications25
Tengiz6
Torpilles2
Trafic routier1
Traitement de l'trait.1
Transformation du bois4
Transport14
Transport ferroviaire8
Travaux routiers1
Union européenne2
Usines de transformation du pétrole60
Véhicules blindés3