Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

соучастник n contraintes
Gruzovik	participator; participant
génér.	accomplice; abettor; accessory; associate; accessary; confederate; bander (преступления); copartner (преступления); partner; contributor; companion; party; colluder (в обмане); consociate; consort; partaker; joint sharer
arch.	complice (alia20)
dipl., amér.	ballot-rigger
entr.	joint party
	conspirator; abetter; accomplice (преступления); culpable participant; culpable participator; feigned accomplice (преступления); partator (правонарушения); confederate (преступления, преступного сговора); co-defendants (vao); accessory (a person who helps somebody, especially a criminal)
inform.	pal; acolyte (Val_Ships); accompli (преступления Almighty Nemo); co-conspirator (преступления Taras)
lang.	pall
loi cr.	complicit (Alex_Odeychuk)
loi cr., amér.	accessory at the fact; principal in the second degree
obsol.	coadventurer (в приключении); federary
prat.	accessory (criminal law); accomplice (criminal law); party to an offense (criminal law)
signif.	codefendant (jerrymig1)
syst.	accessory (преступления)
соучастники n
	joined parties (Outside parties to an action may consent to be joined by leave of the court. The joined parties must have claims that are transactionally related to the original action. casebriefs.com Alexander Demidov)

соучастник : 158 phrases, 23 sujets

Archaïque	1
Argot	1
Bancaire	1
Brevets	6
Diplomatie	4
Entreprise	2
Études culturelles	2
Général	51
Idiomatique	4
Informatique	1
Informel	3
Jargon criminel	7
Karachaganak	2
Latin	1
Loi	45
Loi criminelle	2
Makarov	13
Obsolète / daté	1
Peu fréquent / rare	1
Pratique notariale	5
Systèmes de sécurité	2
Traduction explicative	2
Vulgaire	1