Russe ⇄ Allemand Anglais Espagnol Langues chinoises Russe +

соу n contraintes
chin.	sou (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk)
karach.	settlement agreement (Aiduza)
СоУ n
karach.	SA (Aiduza)
СОУ abbr.
abrév.	light reflecting devices (светоотражающие устройства VasilinaB)
artill.	TELAR (самоходная огневая установка / transporter-erector-launcher and radar (букв. "транспортно-подъёмно-пусковая установка с РЛС") 4uzhoj)
charb.	seasonal coal preparation plant (сезонная обогатительная установка Foxcorefox)
Russe glossaire
СОУ abbr.
abrév.	сероочистительная установка (Bauirjan)
abrév., soviét.	светооптическое устройство
СОУ abbr.
abrév.	секретно-оперативное управление; систем управления очередью (pincopallina); стандарт организаций Украины (Лорина); система организационного управления; садово-огородный участок; самолетная осветительная установка; система оперативного управления; солеобогатительная установка
abrév., artill.	самоходная огневая установка (например, ЗРК "Бук" 4uzhoj)
abrév., chim.	суммарный органический углерод (igisһeva)
abrév., pétr.	система обнаружения утечек
abrév., servic.	сервер оплаты услуг (Tiny Tony)

соу : 3 phrases, 2 sujets

Caspienne	2
Pétrole et gaz	1