DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

сотрудник

n
contraintes
Gruzovik helper
génér. employee (a role assumed by a person who participates in an employee-employer relationship with a legal entity • pronunciation: youtube.com); colleague; member; collaborator; contributor (газеты); co-operator; senior officer (official Lavrov); staffer (American Eng. Koshechkina); fellow-laborer (Logos66); member of staff (MargeWebley); aid de camp; aide de camp; counterpart; press officer; staff (в отличие от "служащего" = "employee" Alexander Demidov); fellow; staff worker (The dead include a four-year-old female relative of a UN staff worker. 4uzhoj); operative (органов безопасности или разведки) н-р, a KGB/CIA operative 4uzhoj); acolyte; coadjutor; regular; workmate (Taras); fellow worker (Taras); journalist; official
amér., makar. agent (госучреждения)
aviat. officer (учреждения)
compt. executive
cons. job holder (Moscowtran)
dipl. press-officer
entr. cooperator; fellow labourer; team member (Халеев); employee
financ. fellow laborer; servant
personnel; department officer; departmental officer; worker
inform. aide-de-camp (ближайший); laborate (укор.от collaborate Alex Lilo); collaborate (Alex Lilo)
makar. assistant; fellow
math. associate
micr. salesperson (A security role assigned to users. A salesperson finds and qualifies leads, and works with opportunities, accounts, and contacts to complete sales activities)
milit. officer
médec. co-worker
médias. contributor
obsol. acolythist
ordin. fellow employee (RealMadrid)
polygr. press-officer (какого-либо ведомства)
prat. coworker; official (administrative)
prod. Position Holder (Johnny Bravo)
progr. business worker (индивидуум, который действует внутри моделируемой системы (организации), взаимодействует с другими сотрудниками и манипулирует бизнес-сущностями в процессе выполнения отдельных операций бизнес-процесса ssn)
pétr. officer (напр., пожарной охраны)
sakh. expatriate employee
sève. employee object on loan; employee recurring payments/deductions
techn. implementation officer
écon. fundamentalist (банка или брокерской фирмы); staff member; office worker; clerk
сотрудник Google n
internet. Googler (googler Artjaazz)
сотрудники n
génér. fellow workers (одного учреждения); staff members (данного учреждения); team (В речи руководителя компании / группы: "My team" – "Мои сотрудники / Сотрудники моей компании/ моей команды" Alexander Oshis); non-executive staff (в противоположность начальству D Cassidy)
arch. staff (personnel)
banq. employees; personnel; workforce; officials; officers; co-workers; human resources (oVoD)
coll. manpower (igisheva)
entr. staff (в т.ч. с числительными • The United Nations said the attacks had continued and its 15 staff and 81 family members had taken refuge in bunkers.)
progr. workers (ssn)
publ. staff (в отличие от внештатных)
signif. insiders (It is also important to address internal use of personal data as insiders have a unique ability to access their companies’ data. A.Rezvov)
électr. people
постоянный сотрудник n
polygr. contributor (газеты, журнала)
ближайший сотрудник n
inform. aid-de-camp
сотрудник n
gouv.entrepr. staff member
industr. staff (компании)
informat. resource
signif. representative (a representative of a company sankozh)
soviét. member of the staff
techn. workman
сотрудники n
constr. staff
gouv.entrepr. staff members
сотрудник
: 2803 phrases, 151 sujets
Abréviation2
Affaires étrangères4
Américain usage, pas orthographe28
Approvisionnement en eau1
Architecture2
Archivage1
Argot18
Argot des prisons2
Armes de destruction massive1
Assurance4
Astronautique4
Audit4
Aviation36
Bancaire69
Banque européenne pour la reconstruction et le développement49
Bases de données1
Bibliothéconomie57
Bien-être et sécurité sociale2
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe5
Caspienne10
Chat et argot Internet1
Cinématographie17
Commercialisation1
Comptabilité10
Construction14
Consultant5
Contrôle qualité et normes2
Crime organisé1
Dentisterie8
Diplomatie79
Douane2
Droit du travail9
Écologie3
Économie149
Éducation22
Élections9
Électronique5
Emploi1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise132
Entreprises et partenariats1
Équipement automatisé3
Espace2
Essai clinique7
États-Unis7
Extraction d'or1
Figuratif3
Finances12
Finances SAP11
Fond monétaire international20
Forage2
Forces de l'ordre2
Général683
Géophysique2
Gestion29
Gestion de projet1
Gouvernance d'entreprise55
hindi1
Historique4
Idiomatique5
Impôts7
Industrie4
Industrie de l'énergie30
Informatique21
Informel11
Ingénierie électrique2
Installations1
Intelligence artificielle6
Internet1
Investissement7
Ironique1
Jargon professionnel2
Journalisme terminologie1
langue japonaise1
Linguistique1
Logiciel1
Loi139
Loi administrative1
Loi criminelle4
Makarov90
Mathématiques5
Médecine aéronautique2
Médecine légale2
Médias de masse8
Médical37
Mercerie2
Microsoft14
Militaire57
Musées1
Nanotechnologie1
Nations unies26
Nautique9
Nom de l'organisation33
Officiel5
Officiel1
Ordinateurs4
Organisation du travail6
Organisations non-gouvernementales3
OTAN4
Pétrole / pétrole7
Pétrole et gaz14
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie4
Philippines2
Physique1
Physique nucléaire4
Police33
Police étrangère1
Politique21
Polygraphie8
Pratique notariale2
Production8
Programmation14
Psychologie1
Publicité12
Recherche et développement11
Règlement extrajudiciaire des différends2
Relations publiques1
Reprise après sinistre1
Réseaux informatiques7
Ressources humaines107
Sakhaline27
Sakhaline R2
Santé et sécurité au travail3
Sciences de la vie1
Scientifique44
Sécurité des informations et protection des données12
Services de renseignement et de sécurité35
SÈVE72
Sociologie1
soviétique5
Sports2
Statistiques1
Style d'affaires19
Syndicats2
Systèmes de sécurité71
Technologie14
Technologie SAP.10
Télécommunications11
Télévision1
Tengiz11
Théâtre1
Titres4
Torpilles2
Traitement de la viande1
Transport1
Université2
Usines de transformation du pétrole4
Ventilation1
Voyage7