DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | numéral | phrases

сорока

[soroka] n
contraintes
génér. magpie (птица; a black-and-white bird of the crow family, known for its habit of collecting shiny objects); piet (птица); pica (птица)
artill. volley gun (wikipedia.org Andrey Truhachev)
austr. maggie (collegia)
austr., inform. magpie (название жителя шт. Южная Австралия)
biol. pie; American magpie (Pica pica); black-billed magpie (Pica pica); common magpie (Pica pica); magpie (Pica pica); pie (Pica); white-rumped magpie (Pica pica)
Gruzovik, lang. soroka (headdress of a married woman)
obsol. pianet (птица)
ornith. magpie (Pica)
sylv. magpie (Pica pica L.)
typogr. pie (птица); pye (птица)
"Сороки" n
sports. Magpies (прозвище футболистов ФК "Ньюкасл Юнайтед" (Англия) Zoob)
"сороки" n
footb. the Magpies (прозвище английских футбольных клубов "Ньюкасл Юнайтед" (Ньюкасл-апон-Тайн) и "Ноттс Каунти" (Ноттингем) Юрий Гомон)
сорока [soroka] num.
obsol. soroka (headdress of a married woman)
сорок num.
génér. forty num (число); twoscore (предметов или людей); forty (40 in number; the number or figure 40)
Gruzovik, obsol. a unit of forty; a group of forty
math. forty
obsol. a unit or group of forty
сорок- num.
génér. forty- (having forty (of something) • a forty-page index)
 Russe glossaire
сорока [soroka] n
génér. птица семейства вороновых. Длина 45-47 см. Распространена в Евразии, Северо-Зап. Африке и на северо-западе Сев. Америки. Истребляет вредных насекомых, разоряет гнезда мелких птиц. Большой Энциклопедический словарь ; русское название скорострельного многоствольного орудия 16 - нач. 17 вв.; то же, что орган. Большой Энциклопедический словарь ; старинный русский головной убор замужних женщин - вышитый чехол из холста, кумача или др. ткани, надевавшийся поверх кички. Большой Энциклопедический словарь
Сорока [soroka] n
génér. город с 1835 в Молдавии, пристань на правом берегу р. Днестр, в 40 км от ж.-д. ст. Флорешть. 42,7 тыс. жителей 1991. Машиностроение и металлообработка, лёгкая, пищевая промышленность. Историко-краеведческий музей. Крепость-замок 16 в. Большой Энциклопедический словарь
сорок num.
génér. древнерусская единица счета, равна 40. Обычно употреблялась для учета мелких предметов и мехов "сорок сороков". Большой Энциклопедический словарь
сорока
: 386 phrases, 35 sujets
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe2
Automobiles1
Biologie19
bouddhisme1
Caspienne1
Cinématographie1
Citations et aphorismes1
Échecs2
En disant4
Énergie nucléaire et fusion1
Études culturelles2
Figuratif1
Général164
Historique1
Hydrobiologie1
Idiomatique12
Informel4
Jeu d'argent1
Livre/littéraire1
Makarov75
Médical1
Musique1
Obsolète / daté5
Ornithologie41
Pétrole / pétrole1
Pisciculture pisciculture1
Proverbe21
Religion4
Sakhaline1
Show-business1
Signification contextuelle2
Tennis2
Tibétain1
Zoologie8