Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

сопрягать v contraintes
génér.	mate; conflate (HQ)
brev.	fit (Мирослав9999)
comm.	align
constr.	joint
dess.	blend (Esperantia)
Gruzovik, techn.	combine (impf of сопрячь); connect (impf of сопрячь); tie (impf of сопрячь)
génie m.	couple
makar.	adjoin; interfit; track e. g., the antenna coupling circuit to the r.f. stage (напр., входную цепь антенны с в. ч. каскадом); integrate with (систему)
math.	refer; unite; join
milit.	integrate (о средствах связи Киселев)
médias.	track something to; gang
naut.	interconnect
obsol.	link
radio., makar.	track something to (цепь)
sakh.	joint (зона сопряжена с...; описание геологического строения)
techn.	conjugate; gang (конденсаторы); interface; integrate (систему); tie in (приборы); combine; connect; tie
équip.	match; trim (линии, поверхности)
сопрягаться v
Gruzovik	be connected with; be associated with; entail; be attended by
génér.	entail; match; be associated (with); be attended (by); be connected (with)
constr.	mate
dess.	blend (Esperantia)
Gruzovik, obsol.	join
informat.	pair (with ... – с ... jetbrains.com Alex_Odeychuk)
obsol.	link; unite
or;extr.	conjugate (Leonid Dzhepko)
techn.	combine; connect; couple; gang; tie
équip.	interface; interfit
сопрягающий adj.
phys.	ganging
électr.	interface; interfacial; interfacing

сопрягающиеся: 132 phrases, 27 sujets

Agriculture	1
Amélioration	11
Astronautique	7
Aviation	3
Biologie	1
Cartographie	1
Champs de pétrole	1
Construction	4
Électronique	10
Équipement automatisé	7
Exploitation minière	1
Hydraulique	1
Informatique	8
Ingénierie	1
Ingénierie électrique	1
Ingénierie hydraulique	1
Makarov	23
Mathématiques	2
Médias de masse	3
Militaire	5
Nanotechnologie	1
Réseaux informatiques	2
Scientifique	1
Sismologie	1
Technologie	33
Transport ferroviaire	1
Travaux routiers	1