Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
сокращение штатовcontraintes
génér. redundancy; Reductions in Personnel; rif; reduction in personnel
Игорь Миг staffing cut; drawdown
amér. staff cuts (Michele A. Berdy in THE WORD'S WORTH, The Moscow Times, October 26, 2012 kozelski)
argot. roll-back
banq. downsizing (raf); manpower redeployment (oVoD)
brit. staff rationalization (Alexander Demidov)
entr. staff reduction; making redundant; reduction (см. reduction in force Samura88)
personnel reduction
logist. reducing establishment
makar. personnel retrenchment
milit. reduction in force (RIF); rif (сокр. от reduction in force)
polit. reduction in staff (ssn); reduction of staff (ssn)
ress. lay-off (увольнение, не связанное с плохой работой или нарушением трудовой дисциплины Метран)
transp. reduction in force (RIF Georgy Moiseenko)
écon. job losses (MichaelBurov); loss of jobs (MichaelBurov); shedding jobs (MichaelBurov); personnel cuts (MichaelBurov); staff optimization (MichaelBurov); staff optimisation (MichaelBurov); headcount optimization (MichaelBurov); headcount optimisation (MichaelBurov); redundancy cutdown (MichaelBurov); cutting staff (MichaelBurov); cutting down staff (MichaelBurov); cutting down on staff (MichaelBurov); retrenchment
énergie;industr. reduction in force (в организации, на производстве); reduction in force (в организации или на производстве)
сокращение штата
génér. reduction of personnel; staffing reduction (trtrtr)
banc. layoff (Alik-angel)
casp. demobilization of workforce (raf)
ciném. staff-cut
entr. redundancy
plan of redundancy (Club_SB)
écon. staff reduction; staff redundancy
сокращение штатов: 58 phrases, 16 sujets
Affaires étrangères1
Assurance1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Droit du travail4
Économie10
Éducation1
Entreprise6
Finances1
Général14
Loi2
Makarov9
Médias de masse1
Politique3
Ressources humaines1
Sociologie2
Syndicats1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue