Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

соединитель n contraintes
Gruzovik	connecting device; sleeve; binder
génér.	on-page connector (графический символ блок-схем, указатель связи между прерванными линиями потока, расположенными на одной странице gookie); cementer; joiner
autom.	connector; fastener (напр., ремённый)
aviat.	receptacle; plug connector; dual coupler; coupler (ное устройство)
chrom.	union (fruit_jellies)
constr.	fastener (напр. ремённый)
câbl.	ferrule (MichaelBurov); ferrule tool (MichaelBurov); uniter (MichaelBurov)
dent.	crown connector (MichaelBurov); bridge connector (MichaelBurov); teeth connector (MichaelBurov)
informat.	connector symbol (напр., на блок-схеме)
milit.	jumper (гибкий кабельный)
milit., techn.	adjuster (штанги и балансира при канатном бурении)
médias.	central office (телефония); combiner; switch (телефония)
nanot.	connection
ordin.	coupler; coupling element
progr.	socket (ssn)
pétr.	adjuster (для штанг и балансира при канатном бурении)
réseaux.	segmentator
sylv.	claw (для ремней)
techn.	lanyard disconnect connector; splicing unit (волоконно-оптических линий); connecter; jumper; bond; connecting clamp; chuck; dt connector; shank; jointing sleeve (для соединения проводов обжатием); environment resistant connector; connector (трубопровода); fastener
transp.	jumper cable (междувагонный); contacting plug
téléc.	connector plug (oleg.vigodsky); junctor (oleg.vigodsky)
électr.	splice; jointer (Komron); couple; coupling; switch
équip.	coupling connector
соединитель BFOC n
câbl.	BFOC (MichaelBurov); bayonet fiber optic connector (MichaelBurov); bayonet fiber optical connector (MichaelBurov); bayonet optical fiber connector (MichaelBurov); bayonet optical fibre connector (MichaelBurov); bayonet fibre optic connector (MichaelBurov); bayonet fibre optical connector (MichaelBurov); bayonet optic fiber connector (MichaelBurov); bayonet optic fibre connector (MichaelBurov)
торцевой соединитель n
ordin.	edge connector; edgeboard connector; plug connector
соединители n
appar.	interconnection
ingén.	connecting devices (Andrey Truhachev)
prod.	junctions (Метран)
36-контактный соединитель типа Centronics n
électr.	Centronics; Centronics connector
соединитель стандарта EVC n
électr.	enhanced video connector; EVC
соединитель NIST n
gost.	non-interchangeable screw-threaded connector (harser)
соединитель Active Directory n
micr.	Active Directory Connector (An Active Directory synchronization agent that provides an automated way of keeping directory information consistent between directories); ADC (An Active Directory synchronization agent that provides an automated way of keeping directory information consistent between directories)
соединитель EII n
techn.	electronically invisible interconnect
MPO-соединитель n
téléc.	MPO connector
ILAN-соединитель n
téléc.	ILAN connector (oleg.vigodsky)
Sub D-соединитель n
téléc.	Sub D connector (oleg.vigodsky)
TIF-соединитель n
téléc.	TIF connector (oleg.vigodsky)
36-контактный соединитель типа Bitronics n
électr.	Bitronics (для реализации двунаправленного режима LPT-порта); Bitronics connector (для реализации двунаправленного режима параллельного порта)
механический соединитель n
électr.	connector
электрический соединитель для плат расширения стандарта PCMCIA n
électr.	PC connector; PCMCIA connector
соединитель DISS n
gost.	diameter-index safety system connector (harser)
соединитель для подключения устройств к шине FireWire n
informat.	FireWire connector
соединитель FASTON n
ingén.	faston connector (Andrey Truhachev)
соединитель OData n
micr.	OData Connector (A feature that enables connectivity from SharePoint to external systems that use the OData protocol)
соединитель SMTP n
micr.	SMTP connector (A software component that represents a logical path between a source and a destination for the purpose of transmitting Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) messages. A SMTP connector can be configured as a Send connector or as a Receive connector)
LSA-соединитель n
téléc.	LSA connector
MU-соединитель n
téléc.	MU connector
MTA-соединитель n
téléc.	MTA connector (oleg.vigodsky)
Sub-D-соединитель n
téléc.	Sub-D connector (oleg.vigodsky)
электрический соединитель n
électr.	connector

соединитель левого наружного: 1 phrases, 1 sujets

Transport

1