DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

согнуть

v
contraintes
génér. bend; curve; fold; bow; crook; crumple; hunch; bow down; down; overbend; deflect; crouch (часто с выражением раболепия); buckle; crank; flex; inflect; turn (лезвие острого инструмента)
autom. hook
figur. conquer; master; overpower; overcome
inform. aim at; drive at
makar. bend down
согнуться v
génér. bend (of an object); bow; buckle; crook; double; give; incurve; bow down; hunch (over msterlingprice); jack-knife; bend over (triumfov); crumple; crouch; be bowed; be flexible; deflect; fold; stoop; double up; turn (о лезвии); be bendable; bend over (of a person); fold up
figur. bend under; conquer; crawl; cringe; give way; master; overcome; overpower; submit (to); waver
Gruzovik, figur. submit to (pf of сгибаться)
inform. jackknife; aim at; drive at
makar. buckle up (о металле и т. п.); crumple up
techn. curve; flex
согнувшись v
génér. with a stoop (Andrey Truhachev)
gymn. with bent body; with bend bent; "stoop standing"; "span body standing"
plongée s. with pike
согнуть
: 443 phrases, 25 sujets
Automobiles1
Chirurgie1
Figuratif1
Général134
Génie mécanique2
Gymnastique30
Idiomatique2
Informel7
Machines et mécanismes2
Makarov44
Médical3
Militaire2
Natation1
Nautique1
Neuropathology1
Obsolète / daté4
Plongée sur plateforme1
Propre et figuré1
Proverbe2
Sports198
Tennis1
Transport1
Transport ferroviaire1
Traumatologie1
Vulgaire1