Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Espagnol Finnois Français Hongrois Langues chinoises Néerlandais Tchèque

соблюдать дистанцию contraintes
génér.	keep distance (Stas-Soleil)
jargon.	keep the spacing (в цепи патруля Val_Ships)
transp.	maintain a distance (Alex_Odeychuk)
соблюдай дистанцию
génér.	stay clear (Vadim Rouminsky)
traf.	keep your distance (flickr.com Aiduza); check your distance (wikimedia.org Aiduza)
соблюдай дистанцию!
génér.	don't tailgate (авт Верещагин)

соблюдать дистанцию: 8 phrases, 6 sujets

Automobiles	1
Aviation	1
Général	1
Informel	1
Néologisme	1
Transport	3