DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

смыслы

n
contraintes
génér. narratives (Баян)
phil. discourse (discourse – singular blackstar3103)
смысл n
génér. respect; use; sense (in this sense – в этом смысле; something which is meaningful • Can you make sense of her letter); force; hang; signification; significance; denotation; implication; import; sound (чего-либо услышанного, прочитанного и т.п.); value; drift (the direction in which something is going; the general meaning • I couldn't hear you clearly, but I did catch the drift of what you said); intention; significancy; rationale (bookworm); essence (the basic, real, and invariable nature of a thing or its significant individual feature; the essence of reform – смысл реформы Бэки); content; germ of truth (there is a germ of truth behind her fear Andiomeda); meaning (слова); spirit; purport; contents; purpose (The purpose of corporate criminal liability is to force corporations to cooperate in the prosecution of their employees. Stas-Soleil); motive (какого-то действия scherfas); point (рассказа, шутки, фильма и т.п.); reason (D. Zolottsev); worth (April May); intelligence (у животных); judgment; judgement; sconce; stretch; tenor; tenour; nature (as of a thesis etc. Vadim Rouminsky)
Игорь Миг upside (There's no upside to killing her.)
argot. score (сообщения, поведения, ситуации и т.п.)
brev. effect
constr. sense
entr. intent
franç. raison d'etre (существования чего-либо)
gest. letter (Dashout)
Gruzovik, obsol. mind; intellect
scope; tenor (документа); intendment
lang. nous
logiq. connotation
makar. implication (скрытый); value (слова); the pith and marrow of something; meaning (значение)
math. context; the meaning (of the Stokes and Oseen approximations)
médias. point
obsol. notation; skonce
peu fr. port
phil. account (The word logos means, among other things, "account," or "thing said," or even "word." As with the English word "account," to give a logos is to say something, but also to give an explanation. manchester.edu blackstar3103)
sism. meaning
styl. key point (Ivan Pisarev)
неявный смысл n
électr. implication
здравый смысл n
techn. sense
смысле n
techn. wide sense stationary process
смысл n
génér. semantics; way (an aspect or side of something); the whole point of (A.Rezvov)
figur. heed (as in "pay heed to something" Vadim Rouminsky)
litt. message (произведения igisheva)
techn., obsol. construction
 Russe glossaire
смысл n
génér. идеальное содержание, идея, сущность, предназначение, конечная цель ценность чего-либо смысл жизни, смысл истории и т. д.; целостное содержание какого-либо высказывания, несводимое к значениям составляющих его частей и элементов, но само определяющее эти значения напр., смысл художественного произведения и т. п.; в логике, в ряде случаев в языкознании - то же, что значение. Большой Энциклопедический словарь
смыслы
: 2537 phrases, 134 sujets
Abréviation1
Aérohydrodynamique1
Américain usage, pas orthographe13
Antennes et guides d'ondes1
Archaïque2
Architecture1
Argot19
Assurance1
Astronautique1
australien2
Aviation3
Bancaire7
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bibliothéconomie1
Biologie3
Biotechnologie3
bouddhisme3
Brevets9
Britannique usage, pas orthographe1
Catégorique1
Cinématographie2
Citations et aphorismes8
Cliché/convention19
Commercialisation1
Common law système juridique anglo-saxon1
Comptabilité1
Contrôle qualité et normes3
Cryptographie2
Désapprobateur6
Diplomatie27
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Échecs7
Économétrie1
Économie25
Économie politique1
Éducation1
Électronique13
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise30
Équipement automatisé2
Études culturelles3
Figuratif8
Figure de style1
Finances2
Français3
Général1077
Génie mécanique2
Géologie1
Gestion1
Grammaire2
Historique1
Idiomatique42
Immunologie1
Impôts2
Industrie textile1
Informatique12
Informel56
Intelligence artificielle16
Islam3
Japon1
Latin3
Linguistique51
Littérature6
Livre/littéraire5
Logique7
Loi85
Makarov291
Mathématiques196
Mathématiques appliquées2
Mécanique12
Mécanique quantique1
Médecine aéronautique2
Médecine vétérinaire1
Médias de masse29
Médical8
Métallurgie1
Microsoft1
Militaire8
Nations unies1
Nautique2
Navigation1
Obsolète / daté9
Officiel3
Officiel8
Ordinateurs3
Pétrole / pétrole1
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Philosophie27
Physique7
Police1
Politique12
Pratique notariale9
Production1
Programmation52
Protection du système électrique1
Proverbe7
Psychiatrie2
Psycholinguistique10
Psychologie36
Psychophysiologie1
Psychothérapie1
Publicité15
Radioingénierie3
Recherche et développement3
Relations publiques1
Religion7
Réseaux de neurones5
Ressources humaines2
Rhétorique29
Robotique3
Sakhaline3
Scientifique11
Sécurité des informations et protection des données3
Sémantique1
Signification contextuelle5
Sismologie9
Sociologie1
Soins de santé2
soviétique2
Statistiques4
Style d'affaires6
Stylistique1
Systèmes de sécurité6
Technologie26
Télécommunications3
Tibétain6
Traduction explicative2
Traitement de l'1
Travaux routiers4
Typographie1
Université2
Vulgaire2