DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

смывка

n
contraintes
Gruzovik washing off
arch. paint-remover
aviat. cleaning solution; cleaning solvent
biblioth. wash out
coiff. hair colour remover (m_rakova); hair bleach (m_rakova)
constr. paint remover
cosm. colour-out (larik)
espac. cleaning fluid; solvent
makar. stripper
matér. cleaner (если речь идёт об удалителях красок, монтажной пены и подобного, то верный перевод именно такой schyzomaniac)
milit. washdown (Киселев)
polygr. washing; wash; wash-up (напр., красочных валиков, офсетного полотна, печатной формы); washout (изображения); wiping (напр., красочных валиков); washing-out (изображения); wash-out
polym. cleaning; remover
sant.travail. wash-off agent (MichaelBurov); wash-off solution (MichaelBurov)
techn. cleaning fluid (жидкость)
transp. liquid remover; washing-off
смывки n
Gruzovik, inform. slops; watery waste
industr. rinse water
makar. liquid removers; prerinse water; removers; rinsing; washings
techn. tank washing effluent
смывка
: 94 phrases, 17 sujets
Bibliothéconomie2
Cuir4
Électrochimie1
Espace1
Général6
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie2
Makarov16
Nautique1
Parfum4
Pétrole et gaz1
Polygraphie45
Polymères1
Publicité1
Science du sol1
Technologie3
Transport4