Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Azéri Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

смирна n contraintes
bibl.	myrrh
botan.	Alexanders (Aly19)
Смирна n
bibl.	Smyrna
myth.	Smyrna (амазонка collegia)
nom pr.	Izmir
г. Смирна n
géogr.	Smyrna
смирный adj.
Gruzovik	submissive; mild
génér.	meek; manageable (о животных); still; housebroken; quiet; gentle; entame; peaceful; placid; tame; tractable; unmolested; mild-mannered
agric.	soft
Gruzovik, obsol.	mourning; funeral
inform.	housebroken
makar.	docile (о животном); gentle (о животном)
obsol.	mansuete; sackless
relig.	benign
élevag.	mild-tempered
смирно! adj.
génér.	on guard!; hold your peace!; silence!; hush!
Gruzovik, excl.	silence!; hush!
inform.	'shun (команда)
marin.	Attention on deck! (Дмитрий_Р)
milit.	attention!; 'tshun! (команда); room shun! (команда); up! (kozelski); stand to attention! (4uzhoj); attention (команда); shun! (команда)
milit., inform.	halt and freeze!
naut.	eyes front!
смирно adj.
Gruzovik	quietly; meekly; peacefully
génér.	quiet (be very quiet – вести себя смирно Andrew Goff); ten-hut (bk); placidly; still; tractably; stilly; still (Andrew Goff)
amér.	a-ten-hut (chilin)
milit.	shun (attention); ready, front (команда); at attention (4uzhoj)
"Смирно!" adj.
milit.	Attention!; March to attention!
СМИРНО adj.
milit.	ready, front (команда после выравнивания подразделения)
Смирно! adj.
torp.	Ten-shun! (команда); Tshun! (команда)
Смирно adj.
milit.	Attention (военная команда)
"СМИРНО" adj.
milit.	attention (команда Киселев voen190)
смирных adj.
sakh.	Smirnykh
Смирных adj.
sakh.	Smirnykh (пос. городского типа)
Russe glossaire
смирна n
génér.	греческое название г. Измир в современной Турции. Большой Энциклопедический словарь
Смирна n
myth.	Цветущий город в Малой Азии на берегу Лидии, один из ионических городов. Смирна считалась местом рождения Гомера. Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш)

смирна : 79 phrases, 15 sujets

Agriculture	1
Américain usage, pas orthographe	1
Amphibiens et reptiles	2
Christianisme	2
En disant	2
Général	23
Gymnastique	1
Informel	1
Makarov	16
Médecine aéronautique	2
Militaire	22
Nautique	2
Philosophie	2
Proverbe	1
Sports	1