DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases
смазанный adj.contraintes
génér. oiled; anointed (жиром, мазью); blurry; slurred (Alex_Odeychuk); fuzzy (It makes the picture more fuzzy. – Это делает изображение более размытым. Franka_LV)
biblioth. blurred (об изображении, оттиске)
chim. greased; doped; lubricated
ciném. blurred (об изображении)
cuir. smoothed
techn. lubricating
vulg. lubed
véhic. oiled (маслом)
смазать v
Gruzovik grease; rub off (pf of смазывать); wipe off (pf of смазывать); smudge (pf of смазывать)
génér. anoint; smooth; lubricate; slur; tallow; slosh; grease someone's palm; rub off; smudge; wipe off; oil; blur; slush; grease; wipe away
figur., inform. bash; bribe; gloss over; hit; slur (over); whack; strike; slur over
Gruzovik, figur. grease someone's palm (pf of смазывать); bribe (pf of смазывать); slur over (pf of смазывать); gloss over (pf of смазывать); hit (pf of смазывать); strike (pf of смазывать); bash (pf of смазывать); whack (pf of смазывать)
Gruzovik, inform. coat with (pf of смазывать); cover with (pf of смазывать)
inform. coat (with); cover (with); blur (a picture)
obsol. salve
transp. paint; swab; smear
смазаться v
Gruzovik grease oneself (pf of смазываться); of paint, etc come off (pf of смазываться); of paint, etc become smudged (pf of смазываться)
génér. grease someone's palm; become smudged; grease; lubricate; oil; paint; rub off; smear; smudge; swab; wipe off
figur., inform. be blurred; bash; become blurred; become indistinct; become vague; bribe; gloss over; hit; slur (over); whack; strike
Gruzovik, figur. become blurred (pf of смазываться); become vague (pf of смазываться); become indistinct (pf of смазываться)
inform. rub oneself (with something oily); of paint, varnish, etc. be smeared; coat (with); cover (with)
makar. come off (о краске); be blurred (лишиться четкости, остроты); be glossed over (лишиться четкости, остроты); be slurred over (лишиться четкости, остроты); become smudged (о краске)
смазанный: 146 phrases, 47 sujets
Aérohydrodynamique1
Appareils médicaux1
Architecture2
Armes et armurerie2
Astronautique1
Automobiles4
Ciment1
Cinématographie3
Construction3
Cuir1
Cuisson1
Dentisterie1
Échecs1
Économie1
Électronique2
En disant1
Exploitation minière1
Figuratif1
Général25
Génie mécanique3
Industrie alimentaire6
Industrie textile1
Informel4
Linguistique1
Littéralement1
Makarov22
Médecine légale2
Médias de masse3
Médical3
Militaire1
Parfum2
Pétrole / pétrole1
Photographie1
Physique1
Police1
Polygraphie4
Publicité1
Semi-conducteurs2
Sports1
Sylviculture2
Technologie19
Télécommunications2
Tennis1
Théâtre1
Transport2
Travaux routiers2
Véhicules blindés3