Russe ⇄ Allemand Anglais Français Langues chinoises Polonais

случайное воздействие contraintes
aviat.	accidental exposition; accidental exposure
contr.	random effect
makar.	accidental exposure (напр., неблагоприятного фактора); random excitation; random function (на систему автоматического регулирования); random input (на систему автоматического регулирования)
math.	random influence
médec.	accidental exploration
médic.	accidental exposure (напр., неблагоприятного фактора)
publ.	random action (напр., на спрос)
techn.	random action
énergie;industr.	random input (напр., на систему автоматического управления)
équip.	random input
случайные воздействия
écol.	accidental exposure; accidental exposures

случайное воздействие: 14 phrases, 10 sujets

Astronautique	3
Équipement automatisé	2
Médias de masse	1
Microélectronique	1
Nanotechnologie	1
Santé et sécurité au travail	1
Sécurité des informations et protection des données	2
Systèmes de sécurité	1
Technologie	1
Télécommunications	1