Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Finnois Français Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Letton Néerlandais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

служебные обязанности contraintes
génér.	duty; official duties (для дифференциации с должностными обязанностями (job duties) и трудовыми обязанностями (employment duties) Alexander Demidov)
banq.	job description (должностная инструкция); job responsibilities (должностная инструкция); functions (должностная инструкция); duties (должностная инструкция); function (oVoD); remit (вк)
droit.	scope of employment (igisheva)
entreprise;gouv.	official duty
	employment duties; line of duty; ministerial functions
médec.	work responsibility
prod.	official duties (NodiraSaidova)
publ.	official responsibilities
écon.	business commitments
électr.	office
служебная обязанность
entr.	duty of service
Gruzovik	official responsibility
	official duty; ministerial duty
inform.	call of duty (His efforts frequently went beyond the call of duty. Val_Ships)
médias.	duty
éduc.	work obligation; task; assignment
служебные функциональные обязанности
	qualifying services (Andy)
служебные должностные обязанности
génér.	job responsibilities (duties Lavrov)

служебные обязанности: 210 phrases, 33 sujets

Aviation	3
Bancaire	1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	2
Bibliothéconomie	2
Diplomatie	3
Droit du travail	2
Écossais usage	1
Électronique	1
Entreprise	9
Finances	1
Général	60
Gouvernance d'gouv.	2
Historique	1
Industrie de l'industr.	2
Informel	1
Jargon professionnel	1
Loi	23
Loi criminelle	1
Makarov	14
Médecine aéronautique	1
Médical	6
Militaire	55
Nautique	3
Officiel	1
Pétrole et gaz	1
Peu fréquent / rare	1
Politique	2
Production	1
Psychologie	2
Publicité	2
Sakhaline	1
Santé et sécurité au travail	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	3