DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases

слившийся

adj.
contraintes
makar. symphysic (напр., об органах)
math. combined; merged
médic. symphysic
polygr. flat (о растровых точках)
techn., obsol. amalgamated
слить v
génér. pour; fuse; amalgamate; slur; shoot; decant; merge; fg. to combine
argot. drop the ball on (someone Баян); rat on (кого-то Rust71); rebuff (VLZ_58); send someone packing (VLZ_58); reject romantic advances (VLZ_58); leak something to someone (что-либо кому-либо; информацию denghu); wimp out (Сделать ещё хуже чем от тебя ожидали; отказаться от дела, избежав ответственности. tRiTon242); burn (кого-л. Taras)
astr. drain; blend; mix; pour together
figur. merge (together)
Gruzovik, figur. merge together (pf of сливать)
Gruzovik, inform. of liquids run off (pf of сливать)
inform. run off; turn in (выдать кого-либо полиции и т.п. Alex_Odeychuk); put on blast (torsuk)
jarg. rat out (=сдать кого-либо 4uzhoj); double-cross (=сдать кого-либо • Vic was double-crossed by his friend Alan, who informed Nelson Fingers of the upcoming deal. 4uzhoj); waste (избавиться от кого-либо, сдав органам/противнику 4uzhoj); melt (В споре или конфликте – позорно проиграть Alexander Oshis)
jeux.ordinat. los (напр., слить бой SirReal); be defeated (SirReal); tan (= lose on purpose SirReal); lose (напр., слить бой SirReal); lose on purpose (в некоторых случаях подразумевается именно преднамеренный проигрыш (сговор с противником, нежелание доигрывать, нехватка времени и т.п.) SirReal); tank (= lose on purpose SirReal)
latin., pharm. decanta (с осадка)
march. blow up (счёт на финансовом рынке Грыб)
pharm. pour off (с осадка)
propr. let something go down the tubes (4uzhoj); let something go down the chute (4uzhoj); let something go down the toilet (4uzhoj); let something go down the drain (4uzhoj)
techn. discard (отработанное масло); pour off; pour out
équip. eject (под давлением igisheva)
слиться v
сливаться
génér. amalgamate; fade; fuse; join; combinate; conflow; inosculate; slur; drain; mix; pour off; pour out; pour together; blend in (с окружающей обстановкой); merge (of organizations); melt; meet (of rivers); converge; blend (of sounds, colors, etc.); incorporate; fuze
arg.adolesc. bail (She said something about a lost marathon and bailed Ремедиос_П)
argot. abort middeal (Ремедиос_П); wimp out (Сделать ещё хуже чем от тебя ожидали; отказаться от дела, избежав ответственности. tRiTon242); bail out (of; уйти откуда-либо, покинуть что-либо Abysslooker); backpedal (Mikhail11)
figure d. gel with something (Халеев)
Gruzovik, inform. flow down (pf of сливаться)
géol. flow together; run together
idiom. get cold feet (onyeka)
inform. pour; run off; go out with a whimper (grafleonov); walk out (Анна Ф); go back (Анна Ф)
jarg. melt (В споре или конфликте – позорно проиграть Alexander Oshis)
math. merge (together); interflow; combine; coalesce
psych. blend; syncretize
"слить" v
argot. disown, surrender (сдать, отступиться Серг³й Саржевський); disown (сдать, отступиться Сергій Саржевський); surrender (сдать, отступиться Сергій Саржевський)
échecs. throw away a game
слившийся
: 123 phrases, 43 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe1
Argot3
Astronomie1
Aviation2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Biologie5
Biotechnologie1
Bourse2
Construction3
Contrôle non destructif1
Cuisson1
Dentisterie2
Écologie1
Économie2
Entomologie1
Entreprise3
Forage1
Général35
Génie mécanique1
Géographie1
Hydrobiologie4
Idiomatique2
Immunologie1
Informatique1
Informel3
Ironique1
Jargon policier1
Makarov16
Médias de masse4
Médical4
Métallurgie1
Militaire1
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie1
Ordinateurs1
Paléontologie2
Politique1
Réfrigération2
Ressources en eau1
Sports4
Technologie1
Zoologie1