DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
слепая зонаcontraintes
génér. blind side (YGA); dead spot (SergeiAstrashevsky)
autom. blind area; dead area; blind spot (MichaelBurov); dead zone
aviat. cone of confusion (Воздушное пространство в форме перевернутого конуса, ось которого совпадает с осью всенаправленного ОВЧ-маяка. По мере приближения воздушного судна к ОВЧ-маяку, его стрелка становится очень чувствиетльной и колеблется из стороны в сторону. После прохождения слепой зоны ОВЧ-маяк восстанавливает свою нормальную работу. Устаза)
casp. blind lift (подъема, спуска и разворота Yeldar Azanbayev)
géol. blind zone (1. интервал скважины, из которого шлам при бурении не поступает на поверхность; 2. часть пласта, против которой показания каротажной установки занижены вследствие конечных размеров измерительной установки; 3. пласт, который не может быть выявлен электрическими методами в силу его малой мощности и др.)
hydr. blanking distance (зонда eugeene1979)
makar. blind zone
médias. shadow region
polygr. shadow (на экране индикатора РЛС)
traf. no-zone (kozelski)
слепая зона: 12 phrases, 5 sujets
Automobiles8
Électronique1
Production1
Technologie1
Trafic routier1