DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

скобка

n
contraintes
Gruzovik agraffe (1. a hook-and-loop arrangement used for a clasp on armor and clothing; 2. a cramp iron for holding stones together in building)
génér. brace; staple; clincher; parenthesis (US Alexander Demidov); bkt; cramp; fissure needle; bracket (each of a pair of marks () [] { } Alexander Demidov); bracket (любого вида); caught; ring of a musket (для укрепления погона); parentheses; brackets
agric. clasp
arch. cleat
armes. catch (ABelonogov)
biol. rotula (часть аристотелева фонаря у морских ежей)
constr. bolt staple (в замке); clasp nail
dent. braces (MichaelBurov); orthodontic brace (MichaelBurov); orthodontic bracket (MichaelBurov); orthodontic attachment (MichaelBurov); orthodontic appliance (MichaelBurov); ortho brace (MichaelBurov); ortho bracket (MichaelBurov); ortho attachment (MichaelBurov); ortho appliance (MichaelBurov); dental brace (MichaelBurov); dental bracket (MichaelBurov)
Gruzovik, obsol. knocker (hinged to a gate)
génie m. click
génie m., obsol. bent clamp; U-clamp (напр. для закрепления изделий на планшайбе); upset clamp; cock; frame (микрометра); clamping strap
makar. brace (фигурная); clamp (в хирургии)
math. bracket (круглая или квадратная)
médias. clevice; shackle; trims; wax (название символа)
médic. clamp; clip; approximating magazine; fissure-needle; approximating forceps
ordin. bracket (символ)
pétr. loop
techn. buckle; strap
techn., obsol. bridle (у часов)
transp. clinker
typogr. crotchet
électr. bracket
скобка ] n
téléc. right bracket (oleg.vigodsky)
скобки n
génér. hook; interposition; brackets (Note. In addition to referring to the class of all types of brackets, the unqualified word bracket is most commonly used to refer to a specific type of bracket. In modern American usage this is usually the square bracket and in modern British usage this is usually the parenthesis.); round brackets; parentheses (круглые) То же, что и round brackets); curly brackets; braces (фигурные) То же, что и curly brackets); curly brackets (фигурные); round brackets (круглые, они же parentheses); parentheses (UK usually round brackets, brackets) the symbols ) that are put around a word, phrase, or sentence in a piece of writing to show that what is inside them should be considered as separate from the main part: • The students' first names are shown in parentheses, like this: Baker (Tina).); brace; parenthesis
biblioth. brackets
math. parentheses
ordin. brackets (a sign)
paléont. rotules
polygr. pars
pétr. unbalanced parentheses; unbalanced brackets
sylv. staple
techn. tie-wrap
techn., obsol. brace (знак)
typogr. bracket
électr. parentheses (круглые)
квадратные скобки n
polygr. bracket (pl.)
проволочная скобка n
techn. staple (для сшивания бумаг)
 Russe glossaire
скобка n
dimin. скоба
скобки n
génér. парный знак препинания для выделения отдельных слов или частей предложения, содержащих пояснения к основному тексту. В математике употребляются для обозначения порядка выполнения математических действий. Бывают круглые , квадратные , фигурные , ломаные < >. Большой Энциклопедический словарь
скобка
: 765 phrases, 69 sujets
Acoustique1
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux10
Archéologie1
Argot informatique1
Armes et armurerie2
Astronautique1
Astronomie1
Automobiles2
Aviation1
Bibliothéconomie22
Cartographie2
Chaussure3
Chirurgie1
Chromatographie1
Construction9
Construction navale1
Cuir33
Dentisterie13
Échecs1
Électronique9
Élevage1
Emballage1
Essai clinique1
Exploitation minière1
Figure de style5
Général89
Génie mécanique4
Géologie1
Grammaire3
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie1
Industrie textile6
Informatique54
Informel1
Linguistique3
Loi1
Machines-outils1
Makarov61
Mathématiques92
Mécanique10
Médias de masse12
Médical43
Microsoft16
Musique2
Nautique1
Navigation2
Ordinateurs20
Patinage de vitesse1
Pétrole / pétrole2
Physique12
Plastiques1
Polygraphie7
Programmation95
Publicité5
Ressources en eau4
Scientifique1
Sismologie3
Sylviculture9
Technologie56
Technologie SAP.4
Télécommunications2
Traduction explicative1
Traitement de l'3
Traitement de la viande2
Transformation du bois1
Transport2
Typographie3
Véhicules blindés1