|
|
génér. |
com system (напр., на косм. корабле Taras) |
brev. |
communication data system |
compt. |
communication (напр., телефон) |
entr. |
communications |
envir. |
communications system (A coordinated assemblage of people, devices or other resources designed to exchange information and data by means of mutually understood symbols; Скоординированное собрание людей, приборов или других ресурсов, предназначенное для обмена информацией и данными посредством признанных и распознаваемых символов) |
milit. |
communications system |
milit., aviat. |
signal communication system |
mécan. |
coupling system |
médias. |
comms |
nanot. |
communications network |
naut. |
communicating control system; communications control system |
serv. |
communications (Alex_Odeychuk) |
sécur. |
telecommunication |
techn. |
communication system; telecommunication system (дальней); communication; processing system; signal communications system; processor |
transp. |
communication network |
téléc. |
signalling system; telecommunications system; carrier facility (oleg.vigodsky); carrier system (oleg.vigodsky); media; route; carrier (oleg.vigodsky) |
électr. |
com; comm |
équip. |
transmission system |
|
|
génér. |
networking (AlexanderKayumov); nexus (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
constr. |
strutting (раскосов, подкосов, распорок); ties; system of braces |
construct. |
lacing |
milit., techn. |
trussing |
sism. |
bracing; bracing system (жёсткости) |
techn. |
bridging; lacing (напр., балочной фермы) |
écon. |
link-up system |
électr. |
linkage |
|
|
progr. |
communications systems (ssn) |
sakh. |
Telecommunications; telecommunication (Григорьев) |
téléc. |
carrier facility (oleg.vigodsky) |
|
|
électr. |
interlinkage |
|
|
milit. |
Warfighter Information Network-Tactical (Киселев) |