Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

синий adj. contraintes
génér.	dark blue; Navy blue (very dark blue in colour • a navy blue suit. OALD Alexander Demidov); bluish; garter-blue (цвет ленты ордена Подвязки); sapphirine; sapphire; aqua (Yanick); indigo (CARDRAY.COM); Bleu de France (традиционный цвет французских команд в автогонках OlgaZotova); garter blue; deep blue; ultramarine blue (Alex_Odeychuk); blue; dark blue
cart., édit.	cyanic
géol.	Si (MichaelBurov); the Sinian (MichaelBurov); Sinian (MichaelBurov); Sinian Era (MichaelBurov); Sinian Complex (MichaelBurov); Sinian age (MichaelBurov); Sinian time (MichaelBurov)
métall.	blue (о цвете побежалости); full blue; full-blue (о цвете побежалости); cornflower blue (о цвете побежалости igisheva)
pétr.	cyan
électr.	blue (основной цвет в колориметрической системе RGB и цветовой модели RGB); red-green-blue; RGB colors
синие adj.
milit.	blue; blue forces
"синие" adj.
milit.	blue; blue forces

синяя: 1699 phrases, 168 sujets

Abréviation	1
Acoustique	2
Agriculture	15
Agrochimie	2
Agronomie	1
Allemand	1
Américain usage, pas orthographe	5
Amphibiens et reptiles	2
Anatomie	5
antarctique	1
Appareils médicaux	3
Appareils ménagers	12
Architecture	14
Argot	7
Armes et armurerie	2
Art	2
Astronomie	1
Automobiles	4
Aviation	2
Bible	1
Bibliothéconomie	7
Bijoux	1
Biologie	61
Biologie moléculaire	4
Biotechnologie	1
Botanique	25
Britannique usage, pas orthographe	2
Cartographie	21
Chimie	94
Chimie analytique	53
Chimie inorganique	1
Chimie physique	1
Christianisme	1
Ciment	3
Cinématographie	3
Classification internationale des biens et services	1
Colorants	5
Communications mobiles et cellulaires	1
Composants chimiques	1
Comptabilité	1
Construction	30
Construction navale	1
Contrôle qualité et normes	1
Cosmétiques et cosmétologie	2
Cuir	8
Cuisson	2
Diplomatie	1
Éclairage autre que cinéma	8
Écologie	2
Économie	2
Électronique	36
Élevage	1
Emballage	1
Entomologie	38
Entreprise	1
Équipement de laboratoire	2
Exploitation minière	1
Figuratif	1
Figure de style	1
Forage	1
Français	1
Général	204
Génétique	3
Génétique moléculaire	1
Génie mécanique	3
Géologie	10
Géophysique	3
Gouvernement, administration et services publics	1
hindi	1
Histologie	4
Historique	7
Hockey sur glace	2
Humour/Joculaire	1
Ichtyologie	57
Idiomatique	3
Immunologie	11
Industrie	1
Industrie alimentaire	8
Industrie de l'industr.	6
Industrie des pâtes et papiers	4
Industrie des silicates	7
Industrie textile	73
Infographie	1
Informatique	11
Informel	6
Ironique	1
Jeux de cartes	1
Judo	1
la chaîne hi-fi	2
Littérature	8
Loi criminelle	1
Makarov	120
Mammifères	3
Marque déposée	2
Matériaux de construction	1
Matériel de tournage	1
Mathématiques	2
Médecine vétérinaire	2
Médias de masse	132
Médical	72
Métallurgie	7
Météorologie	1
Microbiologie	2
Microsoft	3
Militaire	25
Minéralogie	7
Moteurs	2
Musique	1
Nanotechnologie	2
Nations unies	1
Nautique	4
Navigation	10
Nom de l'nom de l.	1
Nom propre	1
Noms et prénoms	2
Obsolète / daté	4
Océanographie et océanologie	4
Oncologie	1
Ophtalmologie	1
Optique branche de la physique	2
Ordinateurs	7
Ornithologie	67
OTAN	1
Parfum	5
Pêche industrie de la pêche	4
Peinture	1
Peinture, vernis et laque	2
Pétrole / pétrole	17
Pétrole et gaz	2
Pharmacie et pharmacologie	8
Pharmacologie	1
Photographie	1
Physique	4
Phytophathologie	1
Pisciculture pisciculture	18
Politique	2
Polygraphie	21
Polymères	11
Proverbe	2
Psychologie	1
Psychothérapie	1
Publicité	8
Religion	2
Réseaux informatiques	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Santé et sécurité au travail	1
Science des matériaux	1
Sismologie	1
Sociologie	1
Spectroscopie	12
Sports	3
Sylviculture	10
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Systèmes de sécurité	1
Technologie	67
Technologie SAP.	3
Télécommunications	8
Télévision	15
Traitement des films	1
Transport	4
Travaux routiers	1
Ufologie	1
Véhicules blindés	1
Vêtements	1
Vinification	2
Voyage	1
Vulgaire	1
Zoologie	4