Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

симптом n contraintes
génér.	sign; symptom (чаще субъективный, в отличие от sign – объективного признака); indication; diagnostic (болезни); Anzeichen (Slawjanka); caret (mark)
informat.	symptom (в диагностике неисправностей)
makar.	omen; token; warning
médic.	evidence; indicant; phenomenon; symptom (признак патологического состояния или болезни); reaction (yo); clinical sign
pétr.	failure symptom
éduc.	symptom
симптомы n
informat.	symptom data (в диагностике неисправностей)
médic.	antipraxia
pétr.	indication; sign
B-симптомы n
médic.	B symptoms (org.uk amatsyuk)
симптом non-lifting n
médic.	non-lifting sign (свойственно для плоских и зубчатых колоректальных полипов большого размера- при подготовки к эндоскопической резекции, когда вводится вода вокруг полипа, полип не "всплывает", признак того, что полип пророс в подслизистую оболочку Юрик_Саркисян)
симптомом n
électr.	indication
Russe glossaire
симптом n
génér.	признак какой-либо болезни. Различают симптомы субъективные основанные на описании больным своих ощущений, напр. боли и объективные получены при обследовании больного, напр. рентгенологический признак "ниши" при язве желудка. Перен. - признак какого-либо явления, представляющего собой отклонение от нормального течения какого-либо процесса. Большой Энциклопедический словарь

симптом, появляющийся после: 21 phrases, 1 sujets

Médical

21