|
n
| contraintes |
|
| génér. |
driers (катализаторы, которые ускоряют высыхание лаков и красок); siccatives (катализаторы, которые ускоряют высыхание лаков и красок) |
| industr.papier. |
dryers |
| makar. |
driers |
| sylv. |
drier |
|
|
сиккатив n
| |
|
| génér. |
drier; dryer; siccative; ink drier (вещество, ускоряющее высыхание краски Александр Рыжов) |
| armes. |
desiccant (осушитель/высушивающее средство) |
| constr. |
desiccative; resinate (приготовленный из смолы) |
| industr. |
exsiccant (для масел); desiccant agent |
| médic. |
siccative (вещество со свойствами высушивания или обезвоживания) |
| métall., obsol. |
siccative (сушильное средство) |
| polygr. |
drying catalyst; paint drier; paint dryer (в растворе); paint dryer (в растворе) |
| polym. |
drying agent |
| sylv. |
siccative (для красок и лаков) |
| techn. |
desiccant; drying oil; siccative oil |
| teng. |
desiccant (Yeldar Azanbayev) |
|
| Russe glossaire |
|
|
сиккативы n
| |
|
| génér. |
катализаторы, которые ускоряют высыхание лакокрасочных материалов, содержащих растительные масла напр., олиф. Растворимые в маслах соли некоторых металлов обычно кобальта, марганца, свинца и органических кислот напр., линолевой. Большой Энциклопедический словарь |
