Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Khmer Kirghize Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

сгибать v contraintes
Gruzovik	bend (impf of согнуть)
génér.	curb a horse; deflect (колено); lout; warp (дерево); curve; fold; crook (to bend (especially one's finger) into the shape of a hook • She crooked her finger to beckon him); bow; crumple; hunch; bow down; overbend; double; double up; double up (ся); contort; buckle (usually of something metal; to make or become bent or crushed); crank; flex (to bend, especially in order to test); inflect; hollow; sag
appar.	flex bended
arch.	concamerate
cuir.	bend
figur.	conquer; master; overpower
forag.	lap
Gruzovik, figur.	overpower (impf of согнуть); conquer (impf of согнуть); master (impf of согнуть); overcome (impf of согнуть)
géol.	ply
incendie et de contrôle des incendies;syst.	fold
industr.	crimple; curb; strain; sweep
makar.	incurve; bend down; hollow out
médic.	incurvate
métall.	inflex
peu fr.	reflect
polygr.	pleat
pétr.	crimp; crease
sports.	curl
techn.	deflect
techn., obsol.	crook; flex; scrag; stoop; warp
transp.	hog
véhic.	hook
сгибаться v
Gruzovik	stoop; buckle (impf of согнуться)
génér.	crook; bow; double; give; incurve (внутрь); bow down; crouch; curve; lean; hunch (Franka_LV); jackknife; double over; buckle (от давления); stoop; hook; vail; bend (of an object); bend over (of a person)
autom.	fold; swerve
figur.	conquer; master; overpower; submit (to); overcome
Gruzovik, figur.	bend under (impf of согнуться); submit to (impf of согнуться)
géol.	warp
industr.	crumple
makar.	buckle up (о металле и т. п.); double up; hunch up
math.	buckle
naut.	buckle (под давлением)
obsol.	croodle
plast.	deflect
polym.	flex
sports.	dip; bend
techn.	bow
сгибанный prtc.
appar.	flexed; bended

сгибать : 113 phrases, 24 sujets

Bibliothéconomie	2
Construction	1
Emballage	7
Équipement automatisé	1
Figuratif	1
Général	39
Génie mécanique	6
Gymnastique	1
Industrie textile	2
Informel	1
Machines et mécanismes	1
Makarov	16
Médecine aéronautique	2
Médias de masse	3
Médical	1
Métallurgie	1
Musculation	1
Nautique	1
Obsolète / daté	1
Pétrole et gaz	1
Sports	16
Sylviculture	2
Technologie	4
Traumatologie	2