DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
свободное времяcontraintes
génér. spare time; leisure; off; leisure time; overhours; off time; vacant hours; idlesse; idle moments (Irina Verbitskaya); down time (ridge69); time off (Alexander Demidov)
Игорь Миг off the clock
amér. downtime (Grebelnikov)
argot. rec time (часто встречается в описании графика жизни заключённых ichamomilla)
astr. off-duty
chim. disengagedness; disengagement
clich. time on your hands (Interex)
entr. idleness
informat. slack
logist. grace time (Yuriy83); notice time (Yuriy83)
makar. off hours; the off hours; the time off (вне работы, после работы)
milit. square away time (slitely_mad)
naut. make and mend
techn. free time
écon. idle time
électr. float
 Russe glossaire
свободное время
génér. часть внерабочего времени в границах суток, недели, года, остающаяся у человека группы, общества за вычетом непреложных, необходимых затрат. Один из параметров качества жизни. Большой Энциклопедический словарь
свободное время: 157 phrases, 30 sujets
Aérohydrodynamique1
Appareils ménagers1
Astronautique1
Communications1
Construction navale2
Cyclisme autre que sport1
Économie6
Éducation1
Électronique2
Entreprise6
Général77
Historique1
Idiomatique2
Industrie de l'industr.1
Informatique1
Informel2
Makarov25
Médias de masse2
Médical2
Métallurgie1
Métrologie2
Microsoft1
Militaire8
Nautique1
Organisation du travail1
Physique1
Polymères1
Proverbe1
Systèmes de lutte contre l'syst.2
Technologie3