DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

сбывать

v
contraintes
génér. sell; vend; recede (of rising waters); work off; go off; pass out; palm something off on someone (to get rid of (an undesirable thing or person) by giving, selling etc. to (someone else) • They palmed off their unwelcome guests on the people next door); place (товар); push off (товары); pass off; move (in sense "sell" Andrew Goff); market; get rid of; fall; palm off; plant on; trade off; dump; rid (товар)
argot. flog (часто из-под полы); shift (We'll need to shift 200 units per month to be profitable. Andrew Goff)
argot., amér. hustle (товар и т.п.)
brev. place; palm-off
dipl. market (что-либо); merchandise
expl. trade-off
financ. deal
Gruzovik, comm. sell off (impf of сбыть)
Gruzovik, inform. diminish (impf of сбыть); decrease (impf of сбыть); drop (impf of сбыть); dwindle (impf of сбыть); get rid of (impf of сбыть); dispose of (impf of сбыть)
génie m., obsol. knock-off off
distribute; utter
inform. decrease; get rid (of); flip (greenuniv); dwindle; diminish; dispose (of)
makar. palm off (кому-либо); palm off on (кому-либо); palm off upon (кому-либо)
peu fr. put off
techn., obsol. dispose
écon. off-load (напр., залежалый товар); unload (ценные бумаги); dispose of; off-load
сбываться v
Gruzovik be realized (impf of сбыться)
génér. come true (my dreams came true – мои мечты сбылись); come true (о мечтах, предсказаниях); come to fruition (Anglophile); fall (of water level); market; sell (off); be realized; become a reality (Andrey Truhachev)
Gruzovik, obsol. happen (impf of сбыться)
inform. drop; dwindle; diminish; dispose (of); dump; palm off; decrease; get rid (of); push off
makar. hold up; come true (о мечтах, предсказаниях)
math. be borne out
obsol. happen
relig. fulfill
сбывать
: 82 phrases, 24 sujets
Argot2
Argot lié à la drogue1
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bible1
Brevets1
Commerce1
Économie10
Entreprise1
Général36
Industrie de l'énergie1
Informel5
Jeux de cartes1
Littérature1
Loi4
Makarov5
Médias de masse2
Politique1
Pratique notariale1
Psychologie1
Publicité1
Statistiques2
Technologie1
Titres1