|
n
| contraintes |
|
| makar. |
satellites (or correlation satellites; их возникновение связано с многоэлектронными процессами; или корреляционные сателлиты) |
| métall. |
extra reflections |
| pétr. |
satellite (MichaelBurov); satellite wells (MichaelBurov) |
| équip. |
planetary rollers (в планетарной передаче) |
|
|
сателлит n
| |
|
| génér. |
satellite volcano; planet wheel; client; client state |
| Игорь Миг |
sycophant (фиг.) |
| astr., makar. |
acolyte |
| autom. |
pinion gear (в планетарной передаче); planet pinion (планетарной передачи); planet wheel (планетарной передачи); pinion |
| aviat. |
mate pinion; planetary gear |
| Gruzovik, comp. |
planetary bevel wheel |
| Gruzovik, géol. |
associated intrusive body |
| Gruzovik, techn. |
satellite wheel |
| Gruzovik, volc. |
satellite volcano |
| génie m., obsol. |
differential pinion |
| géol. |
complementary dike; complementary rock; satellite dike; associated dike |
| hist. |
client kingdom (SergMesch) |
| makar. |
satellite (у хромосомы) |
| médic. |
satellite (хромосомы) |
| naut. |
planet pinion; star wheel; pinion (в планетарной передаче); satellite gear (в планетарной передаче); planetary pinion; planetary pinion (планетарной передачи) |
| pétr. |
satellite (твёрдый сплав из хрома, кобальта и вольфрама) |
| spectr. |
satellite |
| spectr., makar. |
satellite line |
| techn. |
pinion (в планетарной зубчатой передаче); planet gear (планетарной передачи); intermediate wheel; satellite (спектральная линия); spider gear; planet gear (если речь идёт об одной шестерне); planetary gear (планетарной передачи); satellite gear (планетарной передачи); pinion gear (в планетарной зубчатой передаче); planetary gear (если речь идёт об одной шестерне) |
| tenn. |
satellite (самый низкий по уровню турнир для игроков, только начинающих профессиональную карьеру) |
| transp. |
satellite gear |
| équip. |
planet (напр., в планетарной передаче); planetary pinion (в планетарной передаче) |
|
| Russe glossaire |
|
|
сателлит n
| |
|
| génér. |
1) в Др. Риме вооруженный наёмник, сопровождающий своего господина 2) Государство, формально независимое, но фактически подчинённое другому, более сильному государству 3) В технике - зубчатое колесо планетарной передачи с подвижной осью вращения 4) перен. безличный исполнитель чужой воли. Большой Энциклопедический словарь |