DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

сажа

n
contraintes
arch. grim
саж n
dial. pigsty (for fattening pigs)
Gruzovik, dial. pigpen for fattening pigs; pigsty for fattening pigs
сажа n
génér. soot (the black powder left after the burning of coal etc.); grime; smut; lampblack; carbon black; smoke-black (ламповая); smutch; fuliginosity; colly
agric. carbon black (as fertilizer)
biot. smut (частицы диаметром менее 1 микрона)
chim. black pigment; colloidal carbon; hydrocarbon black; mineralex; monarch; satin-gloss black; carbon char (NatKo)
constr. gas black; coom; vine black (пигмент); hydrocarbon black (пигмент); carbon (пигмент); carbon black (пигмент); smoke
dial. crock
envir. soot (Impure black carbon with oily compounds obtained from the incomplete combustion of resinous materials, oils, wood, or coal; Черный углерод с маслянистыми примесями, получаемый в результате неполного сгорания смолосодержащих материалов, нефтепродуктов, древесины или угля)
expl. carbonaceous deposit; carbon black (поглотитель в составе некоторых взрывчатых веществ); tailing; tailings
génie th. furnace combustion black; solid carbon
géol. coal smut; smut coal; smuth coal
incendie et de contrôle des incendies;syst. soot (вещество, состоящее из частиц, образующихся и осаждающихся во время или после горения (4.46) • Примечание 1 к записи: Сажа состоит из отдельных тонкодисперсных частиц, в основном из углерода, образующихся−при неполном сгорании органических материалов. iso.org Natalya Rovina)
industr. soot (продукт неполного сгорания); carbon dust; druss; colour carbon; soot black
industr.papier. black soot
inform. sage (в чановых бордах ARyaposov)
métall. soot
obsol. collow
polygr. pure carbon black; blacking; black (сырьё для технологических процессов)
techn. smoke black; furnace black; black; carbon; carbon-black
transp. carbon deposit; lamp black
écol. channel black; charcoal black; chimney soot; contact black; impingement black; carbon soot; smuts; black carbon (Ulkina); smoke (частицы диаметром менее 1 микрона); soft black
écoss. culm
 Russe glossaire
САЖ abbr.
abrév. Союз африканских журналистов
abrév., techn. спасательный авиационный жилет
саж. abbr.
abrév. сажень
сажа n
génér. см. технический углерод Большой Энциклопедический словарь
саже
: 522 phrases, 54 sujets
Agriculture1
Allemand2
Américain usage, pas orthographe4
Architecture2
Argot1
Automobiles7
Aviation1
Biotechnologie1
Chimie25
Ciment3
Construction7
Construction navale2
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes1
Cuir27
Écologie10
Électrochimie4
Électronique1
Exploitation minière1
Général59
Génie mécanique5
Génie thermique9
Géologie1
Idiomatique1
Industrie de l'énergie6
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates3
Industrie textile5
Makarov35
Mathématiques1
Médecine vétérinaire4
Médias de masse1
Métallurgie7
Militaire4
Nautique2
Obsolète / daté8
Parfum4
Pétrole / pétrole14
Pétrole et gaz5
Polygraphie14
Polymères98
Proverbe4
Résines3
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Services publics1
Sylviculture2
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'2
Technologie94
Transfert de chaleur2
Transport13
Transport ferroviaire6
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte