Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

с целью contraintes
Gruzovik	for the purpose of
génér.	to (Stas-Soleil); aimed at (cognachennessy); with the purpose of (elena.kazan); aiming to (получения Molia); with an eye on (ssn); in an attempt (Alexander Demidov); in the interest of; in the name of (Look, hon, I'm watching Beach Babes four hours a day, I don't deny it – but it's all in the name of research! – только в исследовательских целях ART Vancouver); by way of; in order to (Valerio); for the purpose of; with a view to; with the view of; with an eye to; in an effort to (mtconsult); in the prospect of (I have read with ardour the accounts of the various voyages which have been made in the prospect of arriving at the North Pacifi c Ocean through the seas which surround the pole. VLZ_58); calculated to (+ глагол A.Rezvov); with object of (ssn); with a vision to (4uzhoj); for purposes (kee46); with a design; with the aim of (AD Alexander Demidov); for the purpose (of); in order (closer); for (I. Havkin); tasked (to/with Artjaazz); towards; intentionally (Alex Lilo); for the sake of (Johnny Bravo); through design; by design; for the nonce; in order that; of purpose; purposely; with a view to do (sth); with an eye to do (sth.); with the aim of (v + -ing, сделать что-л.); with the purpose of (v + -ing, сделать что-л.); in behalf (Vadim Rouminsky); designedly
Игорь Миг	with an eye toward
brev.	so as (Мирослав9999); for the purpose
brit.	aimed to (stajna)
comm.	in our endeavor to (e.g., as little over two months ago, we released the first Visual Studio 2019 Preview. Based on your inputs, we’ve made several improvements to Visual Studio 2019 in our endeavor to make this the best Visual Studio yet. Alex_Odeychuk)
dipl.	with the object
entr.	to the effect; for a purpose of
expl.	in a move (soa.iya)
	with intent
makar.	with a design; in view; with design; with the object of
math.	for the sake of; with the aim of; for the purpose of (for the purpose of obtaining numerical results); with the objective of (these propellants are chosen with the objective of creating as high a temperature as possible)
offic.	for the purposes of (for the purposes of securing these opportunities ART Vancouver); as a matter of (Alex Lilo)
publ.	on purpose
scient.	with the view to
syst.	with a focus on (Alex_Odeychuk)
écon.	with the purpose
с определённой целью
électr.	on purpose

с целью: 3086 phrases, 209 sujets

Aérohydrodynamique	4
Aéronautiques	2
Agriculture	7
Américain usage, pas orthographe	21
Architecture	2
Argot	62
Argot lié à la drogue	5
Armes de destruction massive	3
Armes et armurerie	11
Arpentage	1
Art	1
Artillerie	13
Artillerie anti-aérienne	1
Assurance	4
Astronautique	82
Astronomie	1
Audit	1
australien	6
Automobiles	5
Aviation	69
Aviation militaire	2
Bancaire	34
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	10
Bases de données	1
Basket-ball	4
Bibliothéconomie	6
Biotechnologie	1
Bourse	11
Boxe	1
Brevets	7
Britannique usage, pas orthographe	2
Câbles et production de câbles	2
Cardiologie	1
Cartes de circuits imprimés	1
Caspienne	8
Chimie	1
Chirurgie	1
Cinématographie	5
Citations et aphorismes	1
Commerce	1
Commercialisation	3
Communications	2
Comptabilité	5
Construction	7
Contrôle qualité et normes	11
Cybernétique	1
Dentisterie	9
Diplomatie	31
Droit procédural	1
Échecs	46
Écologie	10
Économie	112
Éducation	6
Élections	8
Électrochimie	2
Électronique	55
Electronique haute fréquence	1
Electronique quantique	1
Emballage	3
Énergie solaire	1
Entreprise	44
Équipement automatisé	1
Essai clinique	3
États-Unis	2
Exploitation minière	7
Extraction d'extr.	2
Factures	1
Figuratif	2
Finances	13
Fond monétaire international	2
Football	2
Forage	9
Général	334
Génie mécanique	2
Géologie	2
Géophysique	1
Gestion	1
Gouvernance d'gouv.	4
Historique	2
Hockey sur glace	2
Horticulture	1
Idiomatique	3
Immobilier	2
Immunologie	3
Impôts	3
Industrie	1
Industrie alimentaire	2
Industrie de l'industr.	27
Industrie de l'industr.	2
Industrie de la couture et de l'industr.	2
Industrie textile	6
Informatique	15
Informel	7
Ingénierie électrique	5
Investissement	2
Jargon professionnel	1
Journalisme terminologie	1
l'l'int.	1
Lasers	10
Linguistique	1
Littérature	2
Logique	1
Logistique	3
Loi	180
Loi criminelle	23
Machines électriques	2
Makarov	104
Marché des changes	1
Marine	1
Marque déposée	11
Mathématiques	8
Mécanique	1
Médecine aéronautique	2
Médecine au laser	2
Médecine légale	4
Médias de masse	284
Médical	36
Météorologie	4
Métrologie	2
Microbiologie	1
Microélectronique	1
Microsoft	2
Militaire	552
Missiles	12
Musique	1
Nanotechnologie	19
Nations unies	5
Nautique	40
Navigation	2
Nom de l'nom de l.	3
Non standard	1
Nouvelle-Zélande	1
Obsolète / daté	3
Océanographie et océanologie	1
Officiel	10
Officiel	3
Oncologie	1
Ordinateurs	4
Organisation du travail	1
OTAN	1
Parachutisme	1
Parfum	1
Pêche industrie de la pêche	1
Pétrole / pétrole	31
Pétrole et gaz	20
Peu fréquent / rare	1
Pharmacie et pharmacologie	2
Pharmacologie	4
Philosophie	2
Photographie	2
Pipelines	3
Piratage	1
Pisciculture pisciculture	2
Police	1
Politique	17
Polygraphie	6
Pratique notariale	5
Production	15
Programmation	52
Psychiatrie	2
Psychologie	6
Publicité	9
Radiolocalisation	5
Recherche et développement	1
Règlement extrajudiciaire des différends	2
Relations publiques	2
Religion	4
Réseaux informatiques	2
Rhétorique	1
Rouleaux	1
Sakhaline	14
Sakhaline A	1
Sakhaline R	6
Sakhaline S	2
Santé et sécurité au travail	5
Science des métaux	3
Science sociale	1
Scientifique	3
Sécurité des informations et protection des données	18
Services de renseignement et de sécurité	1
Services publics	1
SÈVE	1
Sismologie	1
Sociologie	8
Soudage	1
Sports	10
Statistiques	1
Style d'styl.	2
Sylviculture	3
Syndicats	2
Système énergétique	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	4
Systèmes de sécurité	59
Technologie	68
Technologie pétrolière et gazière	1
Télécommunications	10
Titres	1
Torpilles	3
Traduction explicative	1
Transformation du bois	1
Transport	7
Travail des métaux	2
Travaux routiers	3
Usines de traitement du gaz	3
Usines de transformation du pétrole	3
Véhicules blindés	3
Vinification	1
Voyage	2
Vulgaire	45