Russe ⇄ Anglais Espagnol Italien Langues chinoises

с нагрузкой contraintes
champs.	on load
constr.	on-load
géoph.	loaded
techn.	on-loading

с нагрузкой: 1053 phrases, 105 sujets

Aérohydrodynamique	3
Antennes et guides d'antenn.	14
Apollo-Soyouz	1
Appareils médicaux	8
Appareils ménagers	3
Argot	1
Assurance	2
Astronautique	76
Automobiles	20
Aviation	34
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	2
Bibliothéconomie	1
Bourse	4
Cardiologie	8
Cartographie	4
Caspienne	2
Champs de pétrole	3
Chimie	1
Ciment	2
Cinématographie	1
Commercialisation	1
Communications	1
Construction	43
Construction navale	4
Contrôle qualité et normes	10
Dentisterie	3
Disques	1
Écologie	1
Économie	4
Éducation	7
Électricité	1
Électronique	60
Énergie nucléaire et fusion	3
Énergie solaire	1
Entreprise	4
Équipement automatisé	7
Essai clinique	2
Exploitation minière	5
Finances	8
Forage	2
Général	39
Génie mécanique	10
Génie thermique	2
Géologie	1
Implantologie dentaire	11
Industrie de l'industr.	49
Industrie textile	5
Informatique	11
Informel	1
Ingénierie électrique	57
Journalisme terminologie	1
Logiciel	1
Logistique	3
Loi	1
Makarov	22
Mathématiques	3
Médecine aéronautique	6
Médias de masse	19
Médical	34
Métallurgie	4
Métrologie	7
Microbiologie	1
Microsoft	2
Militaire	48
Missiles	5
Molikpaq	2
Nanotechnologie	5
Nautique	3
Néphrologie	1
Ordinateurs	3
Pétrole / pétrole	5
Pétrole et gaz	3
Physique	2
Pipelines	4
Polygraphie	1
Polymères	2
Production	4
Programmation	13
Psychologie	1
Publicité	1
Radio	2
Radiographie	1
Réseaux informatiques	1
Ressources humaines	1
Sakhaline	5
Santé et sécurité au travail	1
Sécurité des informations et protection des données	1
Sismologie	7
Soudage	1
Sports	3
Système énergétique	36
Systèmes de sécurité	1
Technologie	169
Technologie pétrolière et gazière	6
Télécommunications	22
Tengiz	1
Traitement de l'trait.	6
Transport	8
Transport ferroviaire	6
Travaux routiers	3
Turbines à gaz de combustion	3
Usines de traitement du gaz	1
Usines de transformation du pétrole	5
Véhicules blindés	7
Радиоактивное излучение	5