Russe ⇄ Anglais

с возможностью contraintes
génér.	with an option (to YuliaO); suitable for (suitable for... connection – с возможностью подключения, suitable for... supply – с возможностью подачи twinkie)
brev.	adapted to (denton); so as to (Мирослав9999)
médic.	providing the ability to (Johnny Bravo)
offic.	allowing for (предоставление оборудования в аренду с возможностью его последующего выкупа ART Vancouver)

с возможностью: 1208 phrases, 136 sujets

Américain usage, pas orthographe	1
Appareils médicaux	5
Appareils ménagers	1
Architecture	2
Argot	1
Assurance	4
Astronautique	27
Automobiles	11
Aviation	36
Aviation militaire	1
Bancaire	12
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	8
Bibliothéconomie	3
Bien-être et sécurité sociale	12
Bourse	3
Brevets	21
Britannique usage, pas orthographe	1
Caspienne	5
Champs de pétrole	1
Chimie organique	2
Cinématographie	2
Classement des métiers	1
Commercialisation	2
Communications	6
Composants de machines	1
Comptabilité	1
Construction	8
Contrôle de la circulation	2
Contrôle qualité et normes	1
Cuisson	1
Diplomatie	4
Droit procédural	1
Échange international	2
Échecs	2
École terminologie	1
Économie	24
Éducation	11
Électronique	80
Élevage de chiens	1
Emballage	1
Entreprise	7
Environnement	2
Équipement automatisé	40
États-Unis	2
Extraction d'extr.	1
Figuratif	1
Finances	14
Fond monétaire international	9
Football	1
Forage	6
Général	83
Humour/Joculaire	1
Industrie alimentaire	2
Industrie de l'industr.	15
Industrie du tabac	1
Industrie hôtelière	5
Infographie	1
Informatique	81
Informel	1
Ingénierie électrique	2
Intelligence artificielle	1
Investissement	2
Jargon professionnel	1
Jeu d'jeu d.	1
Jeux de cartes	1
l'l'int.	3
Linguistique	1
Logiciel	4
Loi	19
Machines-outils	2
Makarov	35
Matériel de bureau	1
Mathématiques	7
Mathématiques appliquées	7
Mécanique	7
Médecine aéronautique	5
Médias de masse	152
Médical	11
Métro et transport en commun rapide	1
Métrologie	1
Microélectronique	3
Microsoft	2
Militaire	46
Nanotechnologie	2
Nations unies	4
Nautique	3
Obsolète / daté	1
Officiel	1
Optique branche de la physique	1
Ordinateurs	24
Orthopédie	1
OTAN	1
Parfum	1
Pétrole / pétrole	3
Pétrole et gaz	2
Pharmacie et pharmacologie	1
Photographie	1
Physique du solide	1
Physique nucléaire	4
Politique	1
Pratique notariale	2
Production	7
Production de verre	1
Programmation	64
Protection du système électrique	2
Publicité	3
Radio	1
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Réseaux informatiques	24
Ressources humaines	1
Rhétorique	1
Robotique	7
Sakhaline	2
Scientifique	2
Sécurité des informations et protection des données	1
SÈVE	1
Sociologie	3
Soins de santé	3
Sport de tir	1
Sports	5
Sylviculture	1
Syndicats	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Systèmes de sécurité	3
Technologie	66
Technologie pétrolière et gazière	1
Technologies cloud	1
Télécommunications	25
Télémécanique	2
Télévision	1
Tengiz	1
Titres	1
Transport	15
Travaux routiers	3
Voyage	3
Vulgaire	2